Переклад тексту пісні Out of Reach - Shallow Side

Out of Reach - Shallow Side
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out of Reach, виконавця - Shallow Side. Пісня з альбому Origins, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 12.07.2018
Лейбл звукозапису: Thermal Entertainment
Мова пісні: Англійська

Out of Reach

(оригінал)
It’s so calm around us as everything just fades
All the storms surround us but nothing seems to change
Whoa ohh ohh
Nothing seems to change
Whoa ohh ohh
I don’t wanna lose you forever
I just want you right here by me
Where we could always stay here together
But we both know that’s out of reach
To live in the moment
Is like a star that never fades
This chance in an ocean
I don’t wanna drift away without you
I have this fear of standing alone
I keep it locked inside me
I know your better on your own
I don’t wanna lose you forever
I just want you right here by me
Where we could always stay here together
But we both know that’s out of reach
And I’m out of reach but tonight
Tonight I will lend out my hand
If you’ll take that from me
Because when time comes
I know that I can’t stand
No, not around to wait and see
I don’t wanna lose you forever
I just want you right here by me
Where we could always stay here forever
But we both know that’s out of reach
Whoa ohh ohh
Whoa ohh ohh
Whoa ohh ohh
(переклад)
Навколо нас так спокійно що все просто згасає
Усі шторми оточують нас, але, здається, нічого не змінюється
Вау оу оу
Здається, нічого не змінюється
Вау оу оу
Я не хочу втратити тебе назавжди
Я просто хочу, щоб ти був тут, біля мною
Де ми завжди могли б залишатися тут разом
Але ми обидва знаємо, що це поза досяжністю
Щоб жити в даний момент
Це як зірка, яка ніколи не згасає
Цей шанс в океані
Я не хочу залишатися без тебе
У мене є страх залишитися на самоті
Я тримаю це замкненим у собі
Я знаю вас краще самостійно
Я не хочу втратити тебе назавжди
Я просто хочу, щоб ти був тут, біля мною
Де ми завжди могли б залишатися тут разом
Але ми обидва знаємо, що це поза досяжністю
І я поза досяжністю, але сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері я протягну мою руку
Якщо ви заберете це у мене
Бо коли прийде час
Я знаю, що терпіти не можу
Ні, поруч не чекати й побачити
Я не хочу втратити тебе назавжди
Я просто хочу, щоб ти був тут, біля мною
Де ми завжди могли б залишитися тут назавжди
Але ми обидва знаємо, що це поза досяжністю
Вау оу оу
Вау оу оу
Вау оу оу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Not Alone 2019
Try to Fight It 2018
Filters ft. Elias Soriano 2024
Sound the Alarm 2019
Stand Up 2018
My Addiction 2018
We Won't Die 2018
Saints & Sinners 2019
Temptations 2019
Rebel 2018
Can You Hear Me 2018
Revival 2019
Crutch 2018
Fight or Flight 2017
Separate Ways (Worlds Apart) 2021
Drugs&Lust 2019
All Rise 2019
Renegade 2017
No More 2019
Carry On 2019

Тексти пісень виконавця: Shallow Side