Переклад тексту пісні Watching You - Shakra

Watching You (оригінал)

Don’t start a fire — And walk away
Only for the thrill of looking at the flames
Don’t fake desire — And turn away
Only for the fun of playing fancy games
You know by now that hearts can break
And that’s much more than I can take
Just be aware
I’LL KEEP AN EYE ON YOU
I’LL KEEP AN EYE ON YOU
Don’t play the music — If you don’t dance
There is more to love than just a brief romance
Don’t place an order — If you don’t pay
Whisper words of love when you just wanna play
You know by now that hearts can break
And that’s much more than I can take
Just be aware
I’LL KEEP AN EYE ON YOU
I’LL KEEP AN EYE ON YOU
I’M WATCHING YOU NOW

Watching You (переклад)

Не розводьте вогонь — і йдіть геть
Лише для гострих відчуттів від погляду на полум’я
Не підтворюйте бажання — І відверніться
Лише для задоволення грати в модні ігри
Ви вже знаєте, що серця можуть розбиватися
І це набагато більше, ніж я можу прийняти
Просто будьте обізнані
Я ПЕРЕГЛЯНУТЬ ЗА ВАМИ
Я ПЕРЕГЛЯНУТЬ ЗА ВАМИ
Не грайте музику — Якщо не танцюєте
Кохання — це більше, ніж просто короткий роман
Не розміщуйте замовлення — якщо ви не платите
Шепотіть слова любові, коли просто хочете пограти
Ви вже знаєте, що серця можуть розбиватися
І це набагато більше, ніж я можу прийняти
Просто будьте обізнані
Я ПЕРЕГЛЯНУТЬ ЗА ВАМИ
Я ПЕРЕГЛЯНУТЬ ЗА ВАМИ
Я ЗАРАЗ ДИВЮ ЗА ВАМИ