Переклад тексту пісні The Other Side - Shakra

The Other Side - Shakra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Other Side, виконавця - Shakra. Пісня з альбому Infected, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.05.2007
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

The Other Side

(оригінал)
Free but so constricted, analyzed self-control
Be good or an example for the crowd
You can take a look but don’t touch
You can feel but never taste
Don’t swallow, only tasting is allowed
'Cause you are, yes you are, part of the master plan
And you are what you are if you strictly hold the line
Now take me to the other side and give me what I need
Now take me to the other side and make my life complete
Only born to pay for someone else’s intention
The first breath signs a lifelong resolution
You proclaim your situation but nobody ever cares
The system seems to work fine without you
'Cause you are, yes you are, part of the master plan
And you are what you are if you strictly hold the line
Now take me to the other side and give me what I need
Now take me to the other side and make my life complete
Now take me to the other side and give me what I need
Now take me to the other side and make my life complete
Free but so constricted, analyzed self-control
Be good or an example for the crowd
You can take a look but don’t touch
You can feel but never taste
Don’t swallow, only tasting is allowed
'Cause you are, yes you are, part of the master plan
And you are what you are if you strictly hold the line
Now take me to the other side and give me what I need
Now take me to the other side and make my life complete
(переклад)
Вільний, але настільки обмежений, проаналізований самоконтроль
Будьте добрі чи прикладом для натовпу
Ви можете подивитись, але не торкатися
Ви можете відчувати, але ніколи не смакувати
Не ковтайте, дозволено лише дегустувати
Тому що ви, так, є частиною генерального плану
І ви є тим, ким є, якщо суворо дотримуєтеся лінії
Тепер відведіть мене на інший бік і дайте мені те, що мені потрібно
Тепер переведи мене на інший бік і зроби моє життя повноцінним
Народжений лише для того, щоб платити за чужі наміри
Перший вдих означає рішення на все життя
Ви оголошуєте свою ситуацію, але нікого це не хвилює
Здається, система працює без вас
Тому що ви, так, є частиною генерального плану
І ви є тим, ким є, якщо суворо дотримуєтеся лінії
Тепер відведіть мене на інший бік і дайте мені те, що мені потрібно
Тепер переведи мене на інший бік і зроби моє життя повноцінним
Тепер відведіть мене на інший бік і дайте мені те, що мені потрібно
Тепер переведи мене на інший бік і зроби моє життя повноцінним
Вільний, але настільки обмежений, проаналізований самоконтроль
Будьте добрі чи прикладом для натовпу
Ви можете подивитись, але не торкатися
Ви можете відчувати, але ніколи не смакувати
Не ковтайте, дозволено лише дегустувати
Тому що ви, так, є частиною генерального плану
І ви є тим, ким є, якщо суворо дотримуєтеся лінії
Тепер відведіть мене на інший бік і дайте мені те, що мені потрібно
Тепер переведи мене на інший бік і зроби моє життя повноцінним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something You Don't Understand 2017
Save You from Yourself 2013
Time 2005
And Life Begins 2005
Into Your Heart 2016
Love & Pain 2009
Why 2009
When I See You 2011
Anybody Out There 2009
Life Is Now 2013
Love Will Find A Way 2007
Ashes To Ashes 2009
Angels Landing 2023
Life's What You Need 2016
Lonesomeness 2011
Too Good to Be True 2013
Out In The Rain 2005
Why Don't You Call Me 2005
Take My Hand 2005
The Devil In Me 2005

Тексти пісень виконавця: Shakra