Переклад тексту пісні Project Judgement - Shadowcast

Project Judgement - Shadowcast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Project Judgement, виконавця - Shadowcast. Пісня з альбому Desperate Accuse Dimension, у жанрі Метал
Дата випуску: 03.09.2007
Лейбл звукозапису: CCP
Мова пісні: Англійська

Project Judgement

(оригінал)
We are forsaken — in a world of pain
Roads have been taken — to indulge yourself in vain
Hellcome to our realm where you’ll abandon
All your mortal visions of a peaceful life
Far beyond your imagination
Far beyond all temptation
Come & your soul will taste the foul flavour
Of an eternity so close
Today’s gonna never end at all
'cause at the river lethe nobody cares
Settle down to suffer as you never did
To procreate & suffocate
Extinguished by your own hands in heaven
Hidden from the earthly light
Get closer, leave the past behind
The present will remain at zero-speed
Today’s gonna never end at all
'cause at the river lethe nobody cares
Only pain, no salvation
No harmony, no sympathy
Enter a new dimension of fear
Without forgiveness or compromise
This is the place of final judgement
Where your worst nightmares will become true
So lose your faith
A new possession of your dreams
Sounds of redemption will caress you
In bitter sweet dissection
(переклад)
Ми покинуті — у світі болю
Дороги пройдено — щоб даремно балувати себе
Ласкаво просимо в наше царство, де ви покинете
Усі ваші земні бачення мирного життя
Далеко за межами вашої уяви
Далеко за межами всіх спокус
Приходьте, і ваша душа скуштує неприємний смак
Так близька вічність
Сьогоднішній день взагалі ніколи не закінчиться
тому що на річці нікого не хвилює
Заспокойтеся, щоб страждати, як ніколи
Щоб розмножуватись і задихнутися
Погашений твоїми власними руками на небесах
Прихований від земного світла
Підійди ближче, залиш минуле позаду
Теперішнє залишиться на нульовій швидкості
Сьогоднішній день взагалі ніколи не закінчиться
тому що на річці нікого не хвилює
Тільки біль, без порятунку
Ні гармонії, ні симпатії
Введіть новий вимір страху
Без прощення чи компромісу
Це місце останнього рішення
Де твої найгірші кошмари стануть реальністю
Тому втратьте віру
Нове володіння вашої мрії
Звуки спокути будуть пестити вас
У гірко-солодкому розтині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Strain 2007
Pharmakon (Sulphur City) 2007
Jigga Jigga 2010
Zero Zone 2010
Hellsong 2010
Desperate Accuse Dimension 2007
Hybrid Tech Messiah 2007
Attention Deficit Disorder 2007
Plan 9 From Outer Space 2007
Anticipated Resurrection 2007
A Farewell To Nowhere 2007

Тексти пісень виконавця: Shadowcast