Переклад тексту пісні Hybrid Tech Messiah - Shadowcast

Hybrid Tech Messiah - Shadowcast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hybrid Tech Messiah, виконавця - Shadowcast. Пісня з альбому Desperate Accuse Dimension, у жанрі Метал
Дата випуску: 03.09.2007
Лейбл звукозапису: CCP
Мова пісні: Англійська

Hybrid Tech Messiah

(оригінал)
Drifting further down beyond the spiral
Agony is leading me across this
Viral platelet-activated mask
Mentally executing all this dormant side
Wiping out the coldness in one fucking slide —
All this would be a bitter task
What will it be when all turns neon & black
When we tumble down & the walls will crack
So where is your master, your idol, your guide
The hybrid tech Messiah’s gonna crush & collide
Having seen the scenes through fragile memories
Never will forget the so-called prophecies
That should fulfill one day, some time
Velvet filth devours the jungle of perception
All that remains will be a cold deception
Blinding me & you with warmth
You try to hide in welkin velvet
Where you seek forgiveness, painful honesty
The dreams you dread recovered in your mind
So face your destiny 'cause you cannot rewind
The tasteless wonders, the sky-high deep
Screams you’ll remember in your dead-end-sleep
Generations have failed again
The struggle — for survival — a stupid aim
Save the last dance for the morning
After all has been erased
There’s a shadow without warning
All our thoughts have been defaced
(переклад)
Дрейф далі за спіраль
Агонія веде мене через це
Вірусна маска, активована тромбоцитами
Подумки виконуючи всю цю дрімаючу сторону
Знищити холод за одне бісане слайд —
Усе це було б гіркою справою
Що буде, коли все стане неоновим і чорним
Коли ми впадемо, і стіни тріснуть
Тож де ваш господар, кумир, провідник
Гібридна техніка Месія розтрощить і зіткнеться
Побачивши сцени крізь тендітні спогади
Ніколи не забуду так звані пророцтва
Це має виконати один день, якийсь час
Оксамитовий бруд пожирає джунглі сприйняття
Все, що залишиться, — холодний обман
Осліплює мене і тебе теплом
Ви намагаєтеся сховатися в оксамиті
Де шукаєш прощення, болісної чесності
Сни, яких ви боїтеся, відродилися у вашій свідомості
Тож зустріньте свою долю, тому що ви не можете перемотати назад
Несмачні дива, захмарні глибини
Крики, які ви запам’ятаєте у своєму тупиковому сні
Покоління знову зазнали невдачі
Боротьба — за виживання — дурна мета
Збережіть останній танець на ранок
Адже все було стерто
Є тінь без попередження
Усі наші думки були зіпсовані
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Strain 2007
Pharmakon (Sulphur City) 2007
Jigga Jigga 2010
Zero Zone 2010
Hellsong 2010
Desperate Accuse Dimension 2007
Project Judgement 2007
Attention Deficit Disorder 2007
Plan 9 From Outer Space 2007
Anticipated Resurrection 2007
A Farewell To Nowhere 2007

Тексти пісень виконавця: Shadowcast