Переклад тексту пісні Laid to Rest - Shadow of Intent

Laid to Rest (оригінал)

If there was a single day I could live
A single breath I could take
I’d trade all the others away
The blood’s on the wall, so you might as well just admit it
And bleach out the stains, commit to forgetting it
You’re better off empty and blank, than left with a single pathetic trace of
this
Smother another failure, lay this to rest
Console yourself, you’re better alone
Destroy yourself, see who gives a fuck
Absorb yourself, you’re better alone
Destroy yourself
I’ll chain you to the truth, for the truth shall set you free
I’ll turn the screws of vengeance and bury you with honesty
I’ll make all your dreams come to life, then slay them as quickly as they came
Smother another failure, lay this to rest
Console yourself, you’re better alone
Destroy yourself, see who gives a fuck
Absorb yourself, you’re better alone
Destroy yourself

Laid to Rest (переклад)

Якби був один день, я міг би прожити
Єдиний вдих, який я міг зробити
Я б проміняв усіх інших
Кров на стіні, тож ви можете просто визнати це
І відбіліть плями, забудьте про це
Вам краще бути порожнім і порожнім, ніж залишитися з єдиним жалюгідним слідом
це
Придушіть ще одну невдачу, залиште це на спокою
Потіште себе, краще на самоті
Знищуйте себе, подивіться, кому наплювати
Поглини себе, тобі краще на самоті
Знищити себе
Я прикую вас до правди, бо правда зробить вас вільними
Я закруту гвинти помсти і поховаю тебе з чесністю
Я втілю в життя всі твої мрії, а потім вб’ю їх так само швидко, як вони з’явилися
Придушіть ще одну невдачу, залиште це на спокою
Потіште себе, краще на самоті
Знищуйте себе, подивіться, кому наплювати
Поглини себе, тобі краще на самоті
Знищити себе