| The schism has succumbed to militant decadence
| Розкол піддався войовничому занепаду
|
| Boundaries perverted, the populous ravenous
| Межі спотворені, багатолюдні хижі
|
| Their rights have been compromised
| Їхні права були порушені
|
| Forced into battle to keep what they own
| Вимушені боротися, щоб зберегти те, що їм належить
|
| Plotting the new reign, the parliament ponders
| Плануючи нове правління, розмірковує парламент
|
| Seizing the motherland after disbandment
| Захоплення Батьківщини після розформування
|
| Caught in between these brutal objectives
| Потрапив між цими жорстокими цілями
|
| Resorting to violence they’re eaten alive
| Вдаючись до насильства, їх з’їдають живцем
|
| Death
| Смерть
|
| This civil division has far surpassed humility
| Цей громадянський поділ далеко перевищив смирення
|
| Defiling the dissident, their lack is evident
| Оскверняючи дисидента, їх відсутність очевидна
|
| They have completely descended to murder
| Вони повністю опустилися до вбивства
|
| Children play day and night with severed heads
| Діти граються вдень і вночі з відрубаними головами
|
| Inhuman execution
| Нелюдська страта
|
| Slashing of throats
| Перерізання горла
|
| Mass despoliations
| Масове спустошення
|
| Death in vain
| Смерть марна
|
| Frenzied grabbing for the closest weapon
| Несамовито хапається за найближчу зброю
|
| Kill or be killed becomes the new way
| Убити або бути вбитим стає новим способом
|
| Keep plunging down the rabbit hole
| Продовжуйте занурюватися в кролячу нору
|
| Resolution through cruelty
| Розв’язання через жорстокість
|
| Internal strife
| Внутрішні чвари
|
| Newborns have been torn away from wailing mothers
| Новонароджених відірвали від плачучих матерів
|
| The future of a nation mutilated, smothered
| Майбутнє нації понівечено, задушено
|
| Displayed as a warning
| Відображається як попередження
|
| Bodies left uncovered
| Тіла залишилися непокритими
|
| And to this day, it can be seen
| І це до сьогодні можна бачити
|
| Unreconciled divide
| Непримирений поділ
|
| This dark path was placed by politician hands
| Цей темний шлях був прокладений руками політиків
|
| Residents now fear the once coveted moonlight
| Тепер мешканці бояться колись бажаного місячного світла
|
| Luscious sculpture, whose glory once had gushed
| Чудова скульптура, слава якої колись хлинула
|
| Supplanted by such beauty and disgust
| Витіснений такою красою та огидою
|
| Species of savages
| Види дикунів
|
| Persistent penitence
| Постійне каяття
|
| Evident lack of a shred of humanity
| Очевидна відсутність частки людяності
|
| Macabre obsession
| Жахлива одержимість
|
| Removal of men keeps on fueling the passion
| Усунення чоловіків продовжує розпалювати пристрасть
|
| Stalking the rooftops they gaze down with penance
| Переслідуючи дахи, вони з покаянням дивляться вниз
|
| They’ll be the ones who take care of the menace
| Вони будуть ті, хто подбає про загрозу
|
| Harder and harder, these two sides collide
| Все сильніше і сильніше стикаються ці дві сторони
|
| Intensified genocide
| Посилений геноцид
|
| Eaten alive
| Їли живцем
|
| Civil division has far surpassed humility
| Громадянський поділ далеко перевищив смирення
|
| Their lack is evident as they defile the dissident
| Їх брак очевидний, що вони оскверняють дисидента
|
| They have completely descended to murder
| Вони повністю опустилися до вбивства
|
| Children play day and night with severed heads
| Діти граються вдень і вночі з відрубаними головами
|
| Inhuman executions
| Нелюдські страти
|
| Slashing of throats
| Перерізання горла
|
| Mass despoliations
| Масове спустошення
|
| Death in vain
| Смерть марна
|
| Frenzied grabbing for the closest weapon
| Несамовито хапається за найближчу зброю
|
| Kill or be killed becomes the new way
| Убити або бути вбитим стає новим способом
|
| Keep plunging down the rabbit hole
| Продовжуйте занурюватися в кролячу нору
|
| They’ve beaten this dead horse to mush
| Вони побили цього мертвого коня, щоб розім’яти
|
| They cannot stop these ferocious urges
| Вони не можуть зупинити ці люті потяги
|
| They plunge the knife deeper into the throat of democracy
| Вони встромляють ніж глибше в горло демократії
|
| Slowly carving the head from the neck
| Повільно вирізаємо голову з шиї
|
| This dark path was placed by politician hands
| Цей темний шлях був прокладений руками політиків
|
| Residents now fear the once coveted moonlight
| Тепер мешканці бояться колись бажаного місячного світла
|
| Luscious sculpture, whose glory once had gushed
| Чудова скульптура, слава якої колись хлинула
|
| Supplanted by such beauty and disgust
| Витіснений такою красою та огидою
|
| Shrouded foulness, the soul inside observed
| Закутана нечистота, спостережена душа всередині
|
| Shrieks of anguish
| Крики муки
|
| Cremation will be served
| Кремація буде обслуговуватися
|
| Bathe in the blood
| Купайтеся в крові
|
| The blade unjust lost control
| Лезо несправедливо втратило контроль
|
| Into the furnace, into the hole
| У піч, в нору
|
| The blade unjust lost control
| Лезо несправедливо втратило контроль
|
| Into the furnace, into the hole
| У піч, в нору
|
| The blade unjust lost control
| Лезо несправедливо втратило контроль
|
| Into the furnace, into the hole
| У піч, в нору
|
| The blade unjust lost control
| Лезо несправедливо втратило контроль
|
| Into the furnace, into the hole
| У піч, в нору
|
| They, they bathe in the blood
| Вони, вони купаються в крові
|
| They, they bathe in the blood
| Вони, вони купаються в крові
|
| The blade unjust lost control
| Лезо несправедливо втратило контроль
|
| Into the furnace, into the hole
| У піч, в нору
|
| The blade unjust lost control
| Лезо несправедливо втратило контроль
|
| Into the furnace, into the hole | У піч, в нору |