| Friday (оригінал) | Friday (переклад) |
|---|---|
| To ease my pain, my Monday blues | Щоб полегшити мій біль, мій понеділковий блюз |
| I let it loose, I’m on the floor | Я відпускаю вону, я на підлозі |
| My body needs some healing | Моє тіло потребує зцілення |
| Let the feeling proceed to my bones | Нехай почуття пошириться до моїх кісток |
| You talk the talk | Ти говориш |
| But so far you don’t ever ever walk the walk | Але поки що ви ніколи не ходите пішки |
| So you can bet I’ll stay up late | Тож ви можете поскластися, що я буду спати допізна |
| Don’t even know when I’ll be home | Навіть не знаю, коли буду додому |
| ‘Cause it’s Friday | Тому що п’ятниця |
| Friday, Friday, Friday, Friday | П’ятниця, п’ятниця, п’ятниця, п’ятниця |
| Friday, Friday, Friday, Friday | П’ятниця, п’ятниця, п’ятниця, п’ятниця |
| I need an intermission, you need an intervention | Мені потрібен антракт, вам потрібне втручання |
| We need a cure like medicine | Нам потрібні ліки, як ліки |
| Yeah, I need an intermission, you need an intervention | Так, мені потрібен антракт, вам потрібне втручання |
| We need a cure like medicine | Нам потрібні ліки, як ліки |
| ‘Cause it’s Friday | Тому що п’ятниця |
| Friday, Friday, Friday, Friday | П’ятниця, п’ятниця, п’ятниця, п’ятниця |
| Friday, Friday, Friday, Friday | П’ятниця, п’ятниця, п’ятниця, п’ятниця |
| Time after time again | Раз за разом знову |
| You left me standing in the freezing cold | Ти залишив мене стояти на морозі |
| Uh, my heart is numbing to the feeling | О, моє серце німіє від цього почуття |
| Yes, this treatment’s got me stoned | Так, це лікування мене вразило |
| You talk the talk | Ти говориш |
| But so far you don’t ever ever walk the walk | Але поки що ви ніколи не ходите пішки |
| So best believe I’m leaving for the weekend | Тож повірте, що я їду на вихідні |
| Tomorrow I’ll be gone | Завтра мене не буде |
| ‘Cause it’s Friday | Тому що п’ятниця |
| Friday, Friday, Friday, Friday | П’ятниця, п’ятниця, п’ятниця, п’ятниця |
| Friday, Friday, Friday, Friday | П’ятниця, п’ятниця, п’ятниця, п’ятниця |
| I need an intermission, you need an intervention | Мені потрібен антракт, вам потрібне втручання |
| We need a cure like medicine | Нам потрібні ліки, як ліки |
| I need an intermission, you need an intervention | Мені потрібен антракт, вам потрібне втручання |
| We need a cure like medicine | Нам потрібні ліки, як ліки |
| ‘Cause it’s Friday | Тому що п’ятниця |
| Friday, Friday, Friday, Friday | П’ятниця, п’ятниця, п’ятниця, п’ятниця |
| Friday, Friday, Friday, Friday | П’ятниця, п’ятниця, п’ятниця, п’ятниця |
Переклад тексту пісні Friday - Shadow Child, Takura
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Friday , виконавця -Shadow Child
Пісня з альбому: Friday
У жанрі:Электроника
Дата випуску:23.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Food, New State
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
Streetlife ft. Takura | 2008 |
My Boy ft. R Plus, Shadow Child | 2020 |
| 2016 | |
2 Late ft. Dream Mclean, Takura | 2014 |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
Hold On To Your Love ft. Takura, IaRe | 2017 |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2013 |