Переклад тексту пісні Everytime I Think Of You - Shades

Everytime I Think Of You (оригінал)

I never thought that I would ever get over you
You don’t know what you do to me everytime I think of you
I can’t explain the way I feel when you’re near me baby
I can’t control it, everytime I think of you
Verse One
Have you ever known somebody, that made you feel
Like you never knew, to be true
I don’t what it is, that you’re doing to me now
But I can’t control it, all the things you make me do
I never thought that I would ever get over you
You don’t know what you do to me everytime I think of you
I can’t explain the way I feel when you’re near me baby
I can’t control it, everytime I think of you
Verse Two
I’m hasty, my mind’s in a daze
And I’m going crazy, over you
Help me out, I can’t think oh no
I’m so in love, so in love with you
I never thought that I would ever get over you
You don’t know what you do to me everytime I think of you
I can’t explain the way I feel when you’re near me baby
I can’t control it, everytime I think of you
Bridge
I can’t think without you on my mind
(I can’t even sleep)
When I’m with you everything is right
(You're all I see)
I never thought that I would ever get over you
You don’t know what you do to me everytime I think of you
I can’t explain the way I feel when you’re near me baby
I can’t control it, everytime I think of you
I never thought that I would ever get over you
You don’t know what you do to me everytime I think of you
I can’t explain the way I feel when you’re near me baby
I can’t control it, everytime I think of you
Bridge
I can’t think without you on my mind
When I’m with you everything is right
I can’t think without you on my mind
When I’m with you everything is right

Everytime I Think Of You (переклад)

Я ніколи не думав, що колись переможу тебе
Ти не знаєш, що робиш зі мною щоразу, коли я думаю про тебе
Я не можу пояснити, як почуваюся, коли ти поруч зі мною дитино
Я не можу контролювати це щоразу, коли думаю про тебе
Вірш перший
Ви коли-небудь знали когось, що викликало у вас відчуття
Наче ви ніколи не знали, щоб бути правдою
Я не розумію, що ти зараз робиш зі мною
Але я не можу контролювати це, усе те, що ти змушуєш мене робити
Я ніколи не думав, що колись переможу тебе
Ти не знаєш, що робиш зі мною щоразу, коли я думаю про тебе
Я не можу пояснити, як почуваюся, коли ти поруч зі мною дитино
Я не можу контролювати це щоразу, коли думаю про тебе
Вірш другий
Я поспішаю, мій розум у заціпенінні
І я збожеволію від тебе
Допоможіть мені, я не можу думати о ні
Я так закоханий, так закоханий у тебе
Я ніколи не думав, що колись переможу тебе
Ти не знаєш, що робиш зі мною щоразу, коли я думаю про тебе
Я не можу пояснити, як почуваюся, коли ти поруч зі мною дитино
Я не можу контролювати це щоразу, коли думаю про тебе
Міст
Я не можу думати без тебе в голові
(Я навіть не можу спати)
Коли я з тобою, все в порядку
(Ти все, що я бачу)
Я ніколи не думав, що колись переможу тебе
Ти не знаєш, що робиш зі мною щоразу, коли я думаю про тебе
Я не можу пояснити, як почуваюся, коли ти поруч зі мною дитино
Я не можу контролювати це щоразу, коли думаю про тебе
Я ніколи не думав, що колись переможу тебе
Ти не знаєш, що робиш зі мною щоразу, коли я думаю про тебе
Я не можу пояснити, як почуваюся, коли ти поруч зі мною дитино
Я не можу контролювати це щоразу, коли думаю про тебе
Міст
Я не можу думати без тебе в голові
Коли я з тобою, все в порядку
Я не можу думати без тебе в голові
Коли я з тобою, все в порядку