Переклад тексту пісні Shaan Se - Shaan

Shaan Se - Shaan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shaan Se, виконавця - Shaan. Пісня з альбому Tanha Dil..., у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Virgin Records (India)
Мова пісні: Китайська

Shaan Se

(оригінал)
未來是什麼形狀
我捏出了模樣 閃亮的夢想
勇氣握在我手掌
也微笑得漂亮 準備好出發
感覺要被太陽灼傷
沒關係忍一下就忘
從未到過的地方 充滿幻想我不怕 你就在身旁
不管路線多麼複雜
有你陪伴就更渴望
通往自由前方 一點點緊張 一點點曙光
用直覺 去翻越 每道 高高圍牆
未來是什麼形狀
我捏出了模樣 閃亮的夢想
勇氣握在我手掌
也微笑得漂亮 準備好出發
感覺要被太陽灼傷
沒關係忍一下就忘
從未到過的地方 充滿幻想我不怕 你就在身旁
不管路線多麼複雜
有你陪伴就更渴望
通往自由前方 一點點緊張 一點點曙光
用直覺 去翻越 每道 高高圍牆
未來是什麼形狀
我捏出了模樣 閃亮的夢想
勇氣握在我手掌
也微笑得漂亮 準備好出發
別浪費青春的想像
我看到夢無限的大 汗和淚水累積成成長
沒人能把夢想擊垮
要努力將幸福點亮 終有一天我能到達
未來是什麼形狀
我捏出了模樣 閃亮的夢想 盎然
勇氣握在我手掌
也微笑得漂亮 準備好出發
未來是什麼形狀
我捏出了模樣 閃亮的夢想 WOO
勇氣握在我手掌
也微笑得漂亮 準備好出發
(переклад)
Яка форма майбутнього
Я вигадав сяючу мрію
Мужність у моїх руках
Також гарно посміхається, готова до роботи
Відчуття опіків на сонці
Нічого страшного, просто потерпіть і забудьте
Місце, де я ніколи не був, повне фантазії, я не боюся, ти поруч зі мною
Яким би складним не був маршрут
З тобою поруч я прагну ще більше
Веде до свободи, трохи напруги, трохи світанку
Використовуйте інтуїцію, щоб перелізти через кожну високу стіну
Яка форма майбутнього
Я вигадав сяючу мрію
Мужність у моїх руках
Також гарно посміхається, готова до роботи
Відчуття опіків на сонці
Нічого страшного, просто потерпіть і забудьте
Місце, де я ніколи не був, повне фантазії, я не боюся, ти поруч зі мною
Яким би складним не був маршрут
З тобою поруч я прагну ще більше
Веде до свободи, трохи напруги, трохи світанку
Використовуйте інтуїцію, щоб перелізти через кожну високу стіну
Яка форма майбутнього
Я вигадав сяючу мрію
Мужність у моїх руках
Також гарно посміхається, готова до роботи
Не витрачайте свою юнацьку уяву
Я бачу, як нескінченний піт і сльози мрії накопичуються в зростання
Ніхто не може перемогти мрію
Я постараюся зробити все можливе, щоб запалити щастя, одного дня я буду поруч
Яка форма майбутнього
Я зробив форму, сяючі мрії повні
Мужність у моїх руках
Також гарно посміхається, готова до роботи
Яка форма майбутнього
Я зрозумів сяючу мрію WOO
Мужність у моїх руках
Також гарно посміхається, готова до роботи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kya Maine Socha.. One Love ft. Blue 2003
Badshah ft. Shaan, Defkhan 2012
Majhi Re 2007
Shine ft. Shaan 2019
Welcome (From "Welcome") ft. Wajid, Shaan 2007
Mungda (From "Total Dhamaal") ft. Shaan, Subhro Ganguly, Gourov - Roshin 2020
Tishnagi 2005
Love Story ft. Abhijeet, Kavita Krishnamurthy 2002
Gum Sum Ho Kyon? 1999
Yahan Zindagi ft. Sagarika, Shabab Sabri 2003
Saturday Night 2014
Naam Adaa Likhna (From "Yahaan") ft. Shreya Ghoshal 2005
Ye Doost ft. Imanemum, Shaan 2016
Dil Jo Bhi Kahey ft. Dominique Cerejo 2005
Parvaneh ft. Shaan 2016
Sakht ft. Imanemum, Shaan 2016
Mungda ft. Jyotica Tangri, Shaan, Subhro Ganguly 2019
Awara Paagal Deewana ft. Sunidhi Chauhan 2002
Tanha Dil 1999
Bhool Ja 1999

Тексти пісень виконавця: Shaan