Переклад тексту пісні Murda - Seyi Shay, Patoranking, Shadrach Adeboye

Murda (оригінал)

Patoranking… baby
Over the hills is the valley and the mountain… oh shaydee
Yea, me wonder why me love fit flow like a fountain
Yo me na run on the stairs, steady counting
Whayasay… Dr. Frabz
She say she wan murda… he say he wan murda
She say she wan do that thing ye… he say he wan do that thing ye
She say she wan murda… he say he wan murda
She say he wan do that thing ye
She say she wan murda
She say he wan do that thing ye
Killer wan murda
So boy can rule that thing ye (2x)
Stay close to me, baby girl come in here pon
Give other girls resist, them fit hate on
Member and you alone me rate hun
Even your friends them fit hate on
Fire burning
Girl I’ll keep you coming
Say you no go running
Every time, girl you keep turning
Turning back to me for more
Like you never seen before
Girl I just wan keep you safe and secure
Rude boy don’t you go
Cos you don’t know what you got till It’s gone
Kill ‘em with my body but me no use gun
Murda pon the dance floor, wata bumbum
Oya wine and make you body go bum bum bum
Shoot this sound boy down with your gun gun gun
Everybody know a girl wanna have some fun
Murda pon the dance floor
Boom bye bye when I do the dutty wine
When I do the dutty wine you say boom bye bye
Boom bye bye when i do the dutty wine
Cos you don’t know what you got till it’s gone
She say she wan murda… he say he wan murda
She say she wan do that thing ye… he say he wan do that thing ye
Yo me want it oh oh oh
Yo me need it
Yeah, ya me feel it oh oh oh
How you feeling yeah
Nobody badder than you you you
The things that I really wanna do to you
Sexy body got me into you
Girl I really gotta be with you
Baby hold me, I go hold you
Make you do me like I do you
Make you love me like I love you
Baby pull up pull up say
Pull up pull up say
Baby hold me, I go hold you
Make you do me like I do you
Make you love me like I love you
Baby pull up pull up say

(переклад)

Patoranking... baby
За пагорбами долина й гора… о Шейді
Так, мені цікаво, чому я люблю течію, як фонтан
Я бігаю по сходах, постійно рахуючи
Whayasay… Доктор Фрабз
Вона каже, що хоче мурду... він скаже, що хоче мурду
Вона каже, що хоче зробити те, що ви… він каже, що хоче зробити це, ви
Вона каже, що хоче мурду... він скаже, що хоче мурду
Вона каже, що він хоче робити це, ви
Вона каже, що вона wan Murda
Вона каже, що він хоче робити це, ви
Вбивця Ван Мурда
Тож хлопчик може керувати тим, що ти (2x)
Тримайся поруч зі мною, дівчинка, заходь сюди, пон
Дайте іншим дівчатам чинити опір, вони підходять ненависті
Учасник і тільки ти мені оцінюєш
Навіть твої друзі ненавидять
Горіння вогню
Дівчино, я буду продовжувати вас
Скажи, що не бігаєш
Щоразу, дівчино, ти повертаєшся
Звертаюся до мене, щоб дізнатися більше
Як ви ніколи не бачили
Дівчино, я просто хочу, щоб ти була в безпеці
Грубий хлопче, не ходи
Тому що ви не знаєте, що маєте, поки це не зникне
Вбивайте їх моїм тілом, але я не використовую пістолет
Murda pon на танцполі, wata bumbum
Вино Oya і змусить ваше тіло йти бум-бум-бум
Розстріляйте цього здорового хлопця зі свого пістолета
Усі знають, що дівчина хоче повеселитися
Murda pon на танцполі
Бум, до побачення, коли я випиваю обов’язкове вино
Коли я роблю обов’язкове вино, ти кажеш бум до побачення
Бум, до побачення, коли я роблю вино
Тому що ви не знаєте, що маєте, поки це не зникне
Вона каже, що хоче мурду... він скаже, що хоче мурду
Вона каже, що хоче зробити те, що ви… він каже, що хоче зробити це, ви
Я хочу о о о
Мені це потрібно
Так, я відчуваю о о о
Як ти себе почуваєш, так
Ніхто гірший за тебе ти ти
Те, що я дійсно хочу зробити з вами
Сексуальне тіло привернуло мене до вас
Дівчино, я дійсно повинен бути з тобою
Дитина, тримай мене, я йду, тримай тебе
Змусити вас поводитися зі мною, як я з тобою
Зроби так, щоб ти любив мене, як я люблю тебе
Дитина підтягнути підтягнути скажімо
Підтягнути підтягнути скажімо
Дитина, тримай мене, я йду, тримай тебе
Змусити вас поводитися зі мною, як я з тобою
Зроби так, щоб ти любив мене, як я люблю тебе
Дитина підтягнути підтягнути скажімо