Переклад тексту пісні Amsterdam - Sexton

Amsterdam (оригінал)

What do you want from me?
You’re taking my energy
You might be the death of me
If you don’t let me be
So what do you want?
From me
From me
From me
What do you want?
From me
From me
From me
Calling me up
In the middle of Amsterdam
Why you gotta act so tough?
Like you can’t feel nothin
Well I need more
Don’t talk to me if you don’t want more
You say it’s over and you’re gone and moved on
Then why the fuck you call my phone?
I know
That the life you’re living
Is too fast
Deep down you’re not happy
But keep going
Keep playin like I’m nothin
Nothin
What do you want from me?
You’re taking my energy
You might be the death of me
If you don’t let me be
So what do you want?
From me
From me
From me
What do you want?
From me
From me
From me
All these
Games you play with me
They drive me crazy
You’re manipulating me
I am not stupid
You just broke me in pieces
Caught me at my weakest
But I was strong before you called
The second I let go
You just show up
Pull me all the way back in
And then just fade out
In my mind in my dreams
And on the gram
Block you out a thousand times
You find a way in
I know
That the life you’re living
Is too fast
Deep down you’re not happy
But keep going
Keep playin like I’m nothin
Nothin
What do you want from me?
You’re taking my energy
You might be the death of me
If you don’t let me be
So what do you want?
From me
From me
From me
What do you want?
From me
From me
From me

Amsterdam (переклад)

Що ти хочеш від мене?
Ви забираєте мою енергію
Ти можеш стати моєю смертю
Якщо ти не дозволиш мені бути
Тож чого ти хочеш?
Від мене
Від мене
Від мене
Що ти хочеш?
Від мене
Від мене
Від мене
Телефонує мені
Посеред Амстердама
Чому ви повинні діяти настільки жорстко?
Ніби нічого не відчуваєш
Ну, мені потрібно більше
Не розмовляйте зі мною, якщо не хочете більше
Ви кажете, що все закінчилося, і ви пішли і пішли далі
Тоді чому ти дзвониш на мій телефон?
Я знаю
Це життя, яким ти живеш
Занадто швидко
В глибині душі ви не щасливі
Але продовжуй
Продовжуйте грати, наче я ніщо
Нічого
Що ти хочеш від мене?
Ви забираєте мою енергію
Ти можеш стати моєю смертю
Якщо ти не дозволиш мені бути
Тож чого ти хочеш?
Від мене
Від мене
Від мене
Що ти хочеш?
Від мене
Від мене
Від мене
Все це
Ігри, в які ти граєш зі мною
Вони зводять мене з розуму
Ви маніпулюєте мною
Я не дурний
Ти просто розбив мене на шматки
Зловив мене на найслабшому
Але я був сильним до того, як ти подзвонив
Другий я відпустив
Ти просто з'явись
Затягніть мене до кінця
А потім просто згаснути
У моїй думці в моїх мріях
І на грам
Тисячу разів заблокувати вас
Ви знайдете вихід
Я знаю
Це життя, яким ти живеш
Занадто швидко
В глибині душі ви не щасливі
Але продовжуй
Продовжуйте грати, наче я ніщо
Нічого
Що ти хочеш від мене?
Ви забираєте мою енергію
Ти можеш стати моєю смертю
Якщо ти не дозволиш мені бути
Тож чого ти хочеш?
Від мене
Від мене
Від мене
Що ти хочеш?
Від мене
Від мене
Від мене