Переклад тексту пісні Tu t'es ficha - Sexion D'Assaut

Tu t'es ficha (оригінал)

Qui est venu pour prendre son tarif
Qui va pouvoir assumer sur le prochain son qu’arrive, Qui?
Qui est venu pour prendre son tarif
Qui va pouvoir assumer sur le prochain son qu’arrive, Qui?
T’avais qu'à rester comme t’es
T’avais qu'à rester comme t’es
T’avais qu'à rester comme t’es
T’avais qu'à rester comme t’es
Ta réputation t’fait chier même au quartier t’es fiché
On ne compte même plus le nombre de fois où tu t’es ficha
Tu casses la démarche dar car d’après toi t’es bouillant
Mais tu guettes de la bouillie quand un coup ça part en brouille-en
T’es venu avec un plâtre t’as dit qu’t’avais kéni quatre gars
Mais ta petite sœur nous a dit que t’avais glissé dans du caca !
T’as voulu faire le mec qui break genre tu gères
Tu t’es cassé le cou maintenant tout le monde crie «cheh !»
Tes blagues on en a marre en plus t’attaques les parents
Combien de fois va falloir qu’on te dise que t’es pas marrant?
Tu fais le beau gosse mais ta go t’as dis «stop»
Quand au réveil elle a senti ton haleine de Destop !
(hahaha)
Enlève ton costard genre tu fais partie des stars
On sait tous que ta montre en roro vient de Tati besbar
Pourquoi tu restes pas comme t’es?
Pour que tous ceux qu’iront sur le net laisser des com’s t’aiment
Mais t’as pas de taf t’as pas d’sape ton papa te baffe
Et tu veux qu’il sorte une grosse caisse mais pourquoi pas l’taf?
Tu tu tu t’es ficha (Haaaaaaan)
Tu tu tu tu tu tu tu t’es fait ficha (Haaaaaan)
Tu tu tu t’es ficha (Haaaaaaan)
Tu tu tu tu tu tu tu t’es fait ficha (Haaaaaan)
T’avais qu'à rester comme t’es
T’avais qu'à rester comme t’es
T’avais qu'à rester comme t’es
T’avais qu'à rester comme t’es
On t’avait dit, fais pas l’cainri
On t’avait dit, fais pas blairni
Résultat: tu t’es ficha tu t’es ficha tu t’es ficha
Tu t’es ficha en plein les Halles !
(Hahahahaha)
Chouf !, t'étais notre grand maintenant on te prend pour un tit-pe
Parce qu’hier lors de l’embrouille c’est toi qu'à crié «sauve qui peut !!!»
Y’en a des tonnes sur oit pas besoin de chéchèr
Comme la fois où t’as fait l’thug avec cette go et qu’elle t’a séché (haaaan)
Akhi belek contrôle tes émotions
Parce que maintenant y’a le net, y’a Youtube et y’a Dailymotion
(Attends !) Tu t’es foutu de sa gueule parce que il vient il paye
Et t’as dit à toutes les miss que toi t’es VIP
Et sur de toi t’es arrivé: «bonsoir, ce soir 4 tables !»
pfffffffft
C’est le petit fils de celle qui t’as dit «casse toi !»
(Haha)
Et ce fameux tête à tête au restaurant
Quand ta propre carte bleu t’as dit «cousin il te reste rien»
La fin de soirée au tel qui passe sous ton zen
Avec une meuf que tu caches pour rien parce-que tous on le sait
On vous a vus main dans la main, t’avais même l’air d'être épanoui
Alors que Diba l’a vu de face et il a failli s'évanouir !
(haaaan)
T’as dû lui lâcher un «je t’aime», Avoue !
C’est peut-être pour ça qu’elle t’a jeté, Bouffon !
Les mecs perso j’arrête
Une mesure de plus et il se peut qu’il pleure sans arrêt !
Tu tu tu t’es ficha (Haaaaaaan)
Tu tu tu tu tu tu tu t’es fait ficha (Haaaaaan)
Tu tu tu t’es ficha (Haaaaaaan)
Tu tu tu tu tu tu tu t’es fait ficha (Haaaaaan)
T’avais qu'à rester comme t’es
T’avais qu'à rester comme t’es
T’avais qu'à rester comme t’es
T’avais qu'à rester comme t’es
On t’avait dit, fais pas l’cainri
On t’avait dit, fais pas blairni
Résultat: tu t’es ficha tu t’es ficha tu t’es ficha
Tu t’es ficha en plein les Halles !
(Hahahahaha)
Pas besoin d’appeler des professionnels tah Grissom
Ici tout le monde le sait rhôya t’as shooté sur personne
Arrête de faire le mec genre «j'roule en Ferrarri «On sait que les mecs du 19ème t’ont refourgué ta farine !
(Haaaaan)
Tes stories de barge avec ces bêtes de filles
Ici tout le monde le sait: tu t’inventes une vie!
La go tu veux l’a-ster-co, l'épater devant tes potos
On t’avait dit laisse béton, résultat tu t’manges un râteau
Chééérie, t’avais tout ce qu’un homme veut
Jusqu'à ce que j’me rende compte que t’avais de faux cheveux !
(haaaan)
Oui, des faux cheveux, des faux ongles, des faux cils
Par dessus tout des faux yeux
Sous tes airs de Montana, tout le monde sait que tu kiffes les calins
Ton surnom ici c’est le canard le ssiste-gro qui c’est fait karna
Arrête on sait que t’invites les meufs au foyer
Mamadou tu me connais très bien m’oblige pas a ti-sor des billets
Tu joues au foot toi?
T’en a pas placé un seul !
Tes une-deux sont loin d'être les une-deux de Heinze
Arrête de faire le mec genre «la misère moi je l’ai quittée»
J’t’ai vu à Château d’Eau cousin t'étais en hass de ticket
Tu tu tu t’es ficha (Haaaaaaan)
Tu tu tu tu tu tu tu t’es fait ficha (Haaaaaan)
Tu tu tu t’es ficha (Haaaaaaan)
Tu tu tu tu tu tu tu t’es fait ficha (Haaaaaan)
T’avais qu'à rester comme t’es
T’avais qu'à rester comme t’es
T’avais qu'à rester comme t’es
T’avais qu'à rester comme t’es

(переклад)

Хто прийшов взяти його проїзд
Хто зможе припустити наступний звук, який прозвучить, Хто?
Хто прийшов взяти його проїзд
Хто зможе припустити наступний звук, який прозвучить, Хто?
Ти просто повинен був залишитися таким, яким ти є
Ти просто повинен був залишитися таким, яким ти є
Ти просто повинен був залишитися таким, яким ти є
Ти просто повинен був залишитися таким, яким ти є
Ваша репутація дратує вас навіть у тому районі, який вам не цікавий
Ми навіть не рахуємо, скільки разів вам було все одно
Ти ламаєш степ-дар, тому що, по-твоєму, ти кипиш
Але ти шукаєш кашу, коли раптом вона розсипається
Ти прийшов із гіпсом, ти сказав, що трахнув чотирьох хлопців
Але твоя молодша сестричка розповіла нам, що ти послизнувся в какашці!
Ти хотів зробити хлопця, який ламається, як тобі вдається
Ти зламав собі шию, тепер усі кричать "чех!"
Твої жарти нам набридли, чим більше ти нападаєш на батьків
Скільки разів тобі доводиться казати, що ти не смішний?
Ти гарний хлопець, але твоє его підказало тобі "стоп"
Прокинувшись, вона відчула твій подих Destop!
(хахаха)
Зніми свій костюм, ніби ти одна із зірок
Ми всі знаємо, що ваш годинник roro від Tati besbar
Чому б тобі не залишитися таким, яким ти є?
Щоб усі, хто заходить у мережу залишають коментарі, любили вас
Та ти не маєш роботи, не маєш соку, тобі тато ляпаса
І ви хочете, щоб він випустив бас-барабан, але чому б не роботу?
Ти тобі байдуже (Хааааааан)
ти ти ти ти ти ти ти ти здурився (Хаааааан)
Ти тобі байдуже (Хааааааан)
ти ти ти ти ти ти ти ти здурився (Хаааааан)
Ти просто повинен був залишитися таким, яким ти є
Ти просто повинен був залишитися таким, яким ти є
Ти просто повинен був залишитися таким, яким ти є
Ти просто повинен був залишитися таким, яким ти є
Ми казали вам, не робіть кайнрі
Ми сказали вам, не робіть blairni
Результат: вам було все одно, вам було байдуже, вам було все одно
Тобі було байдуже посеред Ле-Аля!
(хахахахаха)
Chouf!, ти був нашим великим, тепер ми приймаємо тебе за маленького
Бо вчора під час плутанини це ви кричали "рятуйте, хто може!!!"
Там є тонни, не потрібно перевіряти
Як той час, коли ти боїшся з цією дівчиною, і вона тебе відрізала (хаааан)
Ахі белек контролюй свої емоції
Тому що зараз є мережа, є Youtube і є Dailymotion
(Зачекайте!) Ви трахкали його обличчя, тому що він прийшов і заплатив
А ти всім міс казав, що ти VIP
І впевнений, що ви прибули: "Добрий вечір, сьогодні 4 столи!"
пфффффффф
Він онук того, хто сказав тобі «забирайся звідси!»
(Ха-ха)
І той знаменитий один до одного в ресторані
Коли ваша власна кредитна картка сказала вам «кузина, у вас нічого не залишилося»
Кінець вечора в тел, що проходить під твоїм дзен
З дівчиною, яку ти дарма ховаєш, бо ми всі знаємо
Ми бачили вас рука об руку, ви навіть, здавалося, виповнилися
А Діба побачив його спереду і ледь не знепритомнів!
(хаааан)
Ви, мабуть, кинули «Я люблю тебе», зізнайся!
Може, тому вона кинула тебе, Бовдур!
Особисті хлопці я кинув
Ще один захід, і він може плакати безперервно!
Ти тобі байдуже (Хааааааан)
ти ти ти ти ти ти ти ти здурився (Хаааааан)
Ти тобі байдуже (Хааааааан)
ти ти ти ти ти ти ти ти здурився (Хаааааан)
Ти просто повинен був залишитися таким, яким ти є
Ти просто повинен був залишитися таким, яким ти є
Ти просто повинен був залишитися таким, яким ти є
Ти просто повинен був залишитися таким, яким ти є
Ми казали вам, не робіть кайнрі
Ми сказали вам, не робіть blairni
Результат: вам було все одно, вам було байдуже, вам було все одно
Тобі було байдуже посеред Ле-Аля!
(хахахахаха)
Не потрібно викликати професіоналів Гріссома
Тут усі знають, що ти нікого не стріляв
Перестаньте бути таким хлопцем, як «Я їжджу на Феррарі» Ми знаємо, що хлопці з 19-го дали вам ваше борошно!
(Хааааан)
Твої історії з баржами з цими дурними дівчатами
Тут усі знають: ти вигадуєш собі життя!
Вразіть його перед друзями
Ми сказали вам залишити це в спокої, в результаті ви з'їсте граблі
Люба, ти мала все, чого хоче чоловік
Поки я не зрозумів, що у тебе штучне волосся!
(хаааан)
Так, накладне волосся, накладні нігті, накладні вії
Перш за все підроблені очі
Під вашим повітрям у Монтані всі знають, що ви любите обійми
Ваше прізвисько тут — качка, ssiste-gro, яка зробила його карною
Припиніть, ми знаємо, що ви запрошуєте дівчат до дому
Мамаду, ти мене дуже добре знаєш, не змушуй мене купувати квитки
Ти граєш у футбол?
Ви не поставили жодного!
Ваші одиниці далекі від одиниць Хайнце
Перестань робити з хлопцем типу "Я залишив нещастя"
Я бачив тебе в Шато д'О, кузине, ти втратив квиток
Ти тобі байдуже (Хааааааан)
ти ти ти ти ти ти ти ти здурився (Хаааааан)
Ти тобі байдуже (Хааааааан)
ти ти ти ти ти ти ти ти здурився (Хаааааан)
Ти просто повинен був залишитися таким, яким ти є
Ти просто повинен був залишитися таким, яким ти є
Ти просто повинен був залишитися таким, яким ти є
Ти просто повинен був залишитися таким, яким ти є