Переклад тексту пісні Rock with you - Seventeen

Rock with you - Seventeen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock with you, виконавця - Seventeen.
Дата випуску: 21.10.2021
Мова пісні: Корейська

Rock with you

(оригінал)
지금 이 노래가 내가 될 수 있게
만들어 준 네가 다가온다
셋 둘 하나
뭐든지 다 주고 싶어
나에게 너만 있다면
Won’t let them break your heart, oh, no
네가 없다면 난 아무것도 아냐
No words are enough for you
노랫말로 담고 싶어
So, 모든 나의 감정
너로 읽고 쓰게 해줘
I just want to love you
널 혼자 두지 않아 난
I just want you, I need you
이 밤은 짧고 넌 당연하지 않아
I tell you, this time I wanna rock with you
Moonlight, 이 밤에 shine on you
Tonight, I wanna ride with you
그 어디라도
Baby, hold on, baby, hold on (어디에서도)
Baby, hold on, baby, hold on (어디서라도)
세상이 끝나더라도 I wanna ride with you
널 위해 달리고 있어
널 위해서라면 뭐든
숨이 멈출 때까지 난 너만
No words are enough for you
멜로디로 담고 싶어
So, 너의 모든 감정
내가 들을 수 있게 해줘
I just want to love you
널 혼자 두지 않아 난
I just want you, I need you
이 밤은 짧고 넌 당연하지 않아
I tell you, this time I wanna rock with you
Moonlight, 이 밤에 shine on you
Tonight, I wanna ride with you
그 어디라도
Baby, hold on, baby, hold on (어디에서도)
Baby, hold on, baby, hold on (어디서라도)
세상이 끝나더라도 I wanna ride with you
Fall into your eyes
모든 순간들이 오로지 널 향해 있어
나는 너 하나로 충분해
당연한 건 하나 없어
나에게 너만 있어서
Won’t let them break your heart, oh, no
그 어디라도
Baby, hold on, baby, hold on (어디에서도)
Baby, hold on, baby, hold on (어디서라도)
세상이 끝나더라도
I wanna rock with you
I wanna rock with you
I wanna stay with you
(переклад)
тож ця пісня тепер може бути мною
Ти, хто це зробив, прийдеш
три два один
Я хочу дати тобі все
якби ти у мене був
Не дозволь їм розбити твоє серце, о, ні
Без тебе я ніщо
Вам не вистачить жодних слів
Я хочу вмістити це в тексти пісень
Отже, всі мої почуття
дозвольте вам читати і писати
Я просто хочу тебе любити
Я не залишу тебе одну
Я просто хочу тебе, ти мені потрібен
Ця ніч коротка, і ви не сприймаєте її як належне
Я кажу вам, цього разу я хочу з тобою розгулятися
Місячне світло, світить тобі в цю ніч
Сьогодні ввечері я хочу покататися з тобою
де завгодно
Дитина, тримайся, дитинко, тримайся (куди завгодно)
Дитина, тримайся, дитинко, тримайся (куди завгодно)
Навіть якщо кінець світу, я хочу кататися з тобою
біжить за тобою
що-небудь для вас
Поки я не перестану дихати, у мене є тільки ти
Вам не вистачить жодних слів
Я хочу вкласти це в мелодію
Отже, всі ваші почуття
дайте мені почути
Я просто хочу тебе любити
Я не залишу тебе одну
Я просто хочу тебе, ти мені потрібен
Ця ніч коротка, і ви не сприймаєте її як належне
Я кажу вам, цього разу я хочу з тобою розгулятися
Місячне світло, світить тобі в цю ніч
Сьогодні ввечері я хочу покататися з тобою
де завгодно
Дитина, тримайся, дитинко, тримайся (куди завгодно)
Дитина, тримайся, дитинко, тримайся (куди завгодно)
Навіть якщо кінець світу, я хочу кататися з тобою
Впасти тобі в очі
Кожна мить спрямована на вас
Мені з тобою досить
нічого не очевидно
у мене є тільки ти
Не дозволь їм розбити твоє серце, о, ні
де завгодно
Дитина, тримайся, дитинко, тримайся (куди завгодно)
Дитина, тримайся, дитинко, тримайся (куди завгодно)
навіть якщо кінець світу
Я хочу качати з тобою
Я хочу качати з тобою
Я хочу залишитися з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Left & Right 2020
HIT 2019
HOME;RUN 2020
Ready to love 2021
24H 2020
Mansae 2015
My My 2020
Fearless 2020
Adore U 2015
Crush 2021
2 MINUS 1 2021
Back it up 2019
Call Call Call! 2018
Snap Shoot 2019
Fast Pace 2016
Heaven's Cloud 2021
TRAUMA 2017
CHANGE UP 2017
GAM3 BO1 2021
Happy Ending 2019

Тексти пісень виконавця: Seventeen