Переклад тексту пісні Hadi Ordan - Sevda Yahyayeva

Hadi Ordan - Sevda Yahyayeva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hadi Ordan, виконавця - Sevda Yahyayeva.
Дата випуску: 14.03.2016
Мова пісні: Турецька

Hadi Ordan

(оригінал)
Sevgiymiş, aşkmış, hadi ordan
Hepsi palavra…
Gönül bu, söz dinlemez ama
Aptal değiliz ya…
İhaneti giymişsin üzerine
Yakmışsın yalancı ateşinle
Aşkın gözü kor sanmışsın
Ama çok yanılmışsın…
Artık yabancısın benim için
Sonu belli çoktan hikayemizin
Hiç bir şey kalmadı aramızda
Acıdan başka…
Sevgiymiş, aşkmış, hadi ordan
Hepsi palavra…
Gönül bu, söz dinlemez ama
Aptal değiliz ya…
İhaneti giymişsin üzerine
Yakmışsın yalancı ateşinle
Aşkın gözü kor sanmışsın
Ama çok yanılmışsın…
Artık yabancısın benim için
Sonu belli çoktan hikayemizin
Hiç bir şey kalmadı aramızda
Acıdan başka…
İhaneti giymişsin üzerine
Yakmışsın yalancı ateşinle
Aşkın gözü kor sanmışsın
Ama çok yanılmışsın…
Artık yabancısın benim için
Sonu belli çoktan hikayemizin
Hiç bir şey kalmadı aramızda
Acıdan başka…
(переклад)
Це кохання, це любов, ходімо звідти
Це все фігня...
Це серце, воно не слухає слів, але
Хіба ми не дурні...
Ти носиш зраду
Ти горів своїм брехливим вогнем
Ти думав, що любов сліпа
Але ти так помилився...
Тепер ти мені чужий
Кінець нашої історії вже зрозумілий
Між нами нічого не залишилося
Крім болю...
Це кохання, це любов, ходімо звідти
Це все фігня...
Це серце, воно не слухає слів, але
Хіба ми не дурні...
Ти носиш зраду
Ти горів своїм брехливим вогнем
Ти думав, що любов сліпа
Але ти так помилився...
Тепер ти мені чужий
Кінець нашої історії вже зрозумілий
Між нами нічого не залишилося
Крім болю...
Ти носиш зраду
Ти горів своїм брехливим вогнем
Ти думав, що любов сліпа
Але ти так помилився...
Тепер ти мені чужий
Кінець нашої історії вже зрозумілий
Між нами нічого не залишилося
Крім болю...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Söylə Nədən ft. Röya 2011
Gəl Mənə 2021
Səni Kimdən Soruşum 2008
Yanlış Adam 2015
Axtarıram Tapmıram 2008
Tənha 2008
Gedək Üzü Küləyə 2011
Azərbaycan 2008
Qayıtma 2008
Barışaq 2008
Gecə 2008
Ağlama 2008
Sən Yadıma Düşəndə 2011
Sevdiyim 2021
İtmiş Ada 2021
Zərif Gülüşlüm 2011
Doğma Diyar 2011
Əziz Surət 2011
Can Azərbaycan 2021

Тексти пісень виконавця: Sevda Yahyayeva

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
На прага 2004
Questionable Ethics 2000
I´ve Got News For You 2022
Outro With Bees 2007
Pelele 1992
Sincero 2011
İşte Bizim Hikayemiz 2006
El gavilan 2017
5 Inch Catwalk 2014
Une vie comme ça 2009