Переклад тексту пісні Ağlama - Sevda Yahyayeva

Ağlama (оригінал)

Ağlama, sevgilim, yanındayam mən
Damarda dövr edən qanındayam mən
İnan, çox sevirəm, canındayam mən
Unuda bilməzsən, həyatınam mən
Ağlama, sevgilim, yanındayam mən
Damarda dövr edən qanındayam mən
İnan, çox sevirəm, canındayam mən
Unuda bilməzsən, həyatınam mən
Sən də mənimləsən, bilirəm, gülüm
Yuxularda gəzdiyim ruhumsan, gülüm
Ürəkdə yaşayan canımsan, gülüm
Alnıma yazılan bəxtimsən, gülüm
Eşqimin oduyla yandırma məni
Bu şirin sözlərlə öldürmə məni
Çalış bu həyatda sevəsən məni
Mən də divanəyəm, sevirəm səni
Eşqimin oduyla yandırma məni
Bu şirin sözlərinlə öldürmə məni
Çalış bu həyatda sevəsən məni
Mən də divanəyəm, sevirəm səni
Sən də mənimləsən, bilirəm, gülüm
Yuxularda gəzdiyim ruhumsan, gülüm
Ürəkdə yaşayan canımsan, gülüm
Alnıma yazılan bəxtimsən…
Sən də mənimləsən, bilirəm, gülüm
Yuxularda gəzdiyim ruhumsan, gülüm
Ürəkdə yaşayan canımsan, gülüm
Alnıma yazılan bəxtimsən, gülüm

Ağlama (переклад)

Не плач, люба, я з тобою
Я в крові, що циркулює у венах
Повір мені, я тебе дуже люблю, я закохана
Ти не можеш забути, це моє життя
Не плач, люба, я з тобою
Я в крові, що циркулює у венах
Повір мені, я тебе дуже люблю, я закохана
Ти не можеш забути, це моє життя
Ти зі мною, я знаю, посміхнись
Ти моя душа блукає в моїх мріях, усміхнись
Ти моя душа, що живе в моєму серці, посміхнись
Тобі пощастило, що на моєму чолі написано, посміхнись
Не спали мене вогнем мого кохання
Не вбивай мене цими милими словами
Спробуй полюбити мене в цьому житті
Я теж божевільний, я люблю тебе
Не спали мене вогнем мого кохання
Не вбивай мене цими милими словами
Спробуй полюбити мене в цьому житті
Я теж божевільний, я люблю тебе
Ти зі мною, я знаю, посміхнись
Ти моя душа блукає в моїх мріях, усміхнись
Ти моя душа, що живе в моєму серці, посміхнись
Тобі пощастило написати на моєму лобі…
Ти зі мною, я знаю, посміхнись
Ти моя душа блукає в моїх мріях, усміхнись
Ти моя душа, що живе в моєму серці, посміхнись
Тобі пощастило, що на моєму чолі написано, посміхнись