Переклад тексту пісні Söylə Nədən - Sevda Yahyayeva, Röya

Söylə Nədən - Sevda Yahyayeva, Röya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Söylə Nədən, виконавця - Sevda Yahyayeva. Пісня з альбому Dinlə, у жанрі
Дата випуску: 30.04.2011
Лейбл звукозапису: Mikpro
Мова пісні: Азербайджан

Söylə Nədən

(оригінал)
Görmədi, duymadı, dinmədi bilə-bilə.. göz yumub hisslərimə..
Niyə yağmadı?
niyə qalmadı?
niyə sevgim dolmadı qəlbinə?
Günlərə, aylara, illərə dönə-dönə gözlədim.. amma niyə?
Yenə yağmadı, yenə dolmadı.. söylə, nədən?
de, niyə?
Ona çatmaq üçün özümü unudub gedirəm
Çatıram yanına sevirəm deyirəm..
Amma nə söyləsəm məni dinləmədi
Mənim istədiyim məni istəmədi..
Hisslərimə, bu sözlərimə susacaq.. nə qədər?
Görmədi, duymadı, dinmədi bilə-bilə.. göz yumub hisslərimə..
Niyə yağmadı??
niyə qalmadı??
niyə sevgim dolmadı qəlbinə?
Günlərə, aylara, illərə dönə-dönə gözlədim.. amma niyə?
Yenə yağmadı, yenə dolmadı.. söylə, nədən?
de, niyə?
Görmədi, duymadı, dinmədi ...
Günlərə, aylara, illərə....
Görmədi, duymadı, dinmədi bilə-bilə.. göz yumub hisslərimə..
Niyə yağmadı?
niyə qalmadı?
niyə sevgim ah?
Günlərə, aylara, illərə dönə-dönə gözlədim.. amma niyə?
Yenə yağmadı, yenə dolmadı.. söylə, nədən?
de, niyə
(переклад)
Він не бачив, не чув, не слухав свідомо .. закрив очі на мої почуття ..
Чому не пішов дощ?
чому ні
чому моя любов не повна у твоєму серці?
Я чекав днями, місяцями, роками ... але чому?
Знову не дощ, знову не дощ.. скажи, чому?
скажи, чому?
Я забуваю, щоб дістатися до нього
Я кажу, що люблю тебе..
Але він мене не послухав
Те, що я хотів, не хотів мене.
Мої почуття, ці слова замовкнуть .. скільки?
Він не бачив, не чув, не слухав свідомо .. закрив очі на мої почуття ..
Чому не було дощу??
чому ні ??
чому моя любов не повна у твоєму серці?
Я чекав днями, місяцями, роками ... але чому?
Знову не дощ, знову не дощ.. скажи, чому?
скажи, чому?
Він не бачив, не чув, не слухав...
Днями, місяцями, роками...
Він не бачив, не чув, не слухав свідомо .. закрив очі на мої почуття ..
Чому не пішов дощ?
чому ні
чому моя любов ах
Я чекав днями, місяцями, роками ... але чому?
Знову не дощ, знову не дощ.. скажи, чому?
скажи мені чому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Səndən1Dənədir ft. Röya 2017
Bahar 2018
Gəl Mənə 2021
Gel Danış ft. Xose 2018
Səni Sevmək Mənə Çox Yaraşır 2019
Azərbaycan ft. Sevda Yahyayeva, Hacı Nazim 2020
De Niye? ft. Seron 2018
Olar ft. Рауф 2020
O Konu ft. Soner Sarıkabadayı 2017
Neylərsən ft. Röya 2021
Sevdiyim 2021
Kesin Bilgi ft. Ozan Çolakoğlu 2015
Səni Kimdən Soruşum 2008
Afaki 2018
Axtarıram Tapmıram 2008
Tənha 2008
Gedək Üzü Küləyə 2011
Qayıtma 2008
Sevgilim ft. Мири Юсиф 2020
Barışaq 2008

Тексти пісень виконавця: Sevda Yahyayeva
Тексти пісень виконавця: Röya