Переклад тексту пісні Ласточки - Sevara Nazarkhan

Ласточки (оригінал)

Высоко летают в небе ласточки
Значит день сегодня без дождей
И не зря мне сон приснился ласковый
Будто я на родине своей
Там остались годы беззаботные
Песни мамы молодой
Там зимуют птицы перелётные
Там цветут цветы зимой
Далеко судьба меня забросила
А зачем сама не знаю я, сама, сама
Не зовут с собою каждый осенью
В дальний путь стоить птицы меня
Там остались годы беззаботные
Песни мамы молодой
Там зимуют птицы перелетные
Там цветут цветы зимой
Далеко так далеко
Так далеко
Судьба меня забросила
Зачем я не знаю
Там зимуют птицы перелётные
Там цветут цветы зимой
Не зовут с собою каждый осенью
В дальний путь стоить птицы меня
Всегда каждый день каждый миг
Всегда

Ласточки (переклад)

Високо літають у небі ластівки
Значить, день сьогодні без дощів
І не дарма мені сон наснився лагідний
Неначе я на батьківщині своїй
Там залишилися роки безтурботні
Пісні мами молодої
Там зимують птахи перелітні
Там цвітуть квіти взимку
Далеко доля мене закинула
А навіщо сама не знаю я, сама, сама
Не звуть із собою щоосені
У далеку дорогу коштувати птахи мене
Там залишилися роки безтурботні
Пісні мами молодої
Там зимують птахи перелітні
Там цвітуть квіти взимку
Далеко так далеко
Так далеко
Доля мене закинула
Навіщо я не знаю
Там зимують птахи перелітні
Там цвітуть квіти взимку
Не звуть із собою щоосені
У далеку дорогу коштувати птахи мене
Завжди кожен день кожну мить
Завжди