Переклад тексту пісні Mango - Sevana

Mango (оригінал)

Me love you like mango
Better you give me some loving
See how far we can go
Imagine it’d be nice and something
Me say me love you like mango
A better you give me some loving
See how far we can go
Imagine it’d be nice and something
Tell you I’m the one want
Don’t need a minute of your time
Look at me closely, come and I tell you no lie
Won’t compete with no other
What you feel like when I try?
Such a sweetie, skin clean, well meant for clear up your sinus
Me love you like mango
Better you give me some loving
See how far we can go
Imagine it’d be nice and something
Me say me love you like mango
A better you give me some loving
See how far we can go
Imagine it’d be nice and something
Shoulda meet you first 'cause the rest of them did have waste-man vibes
Can’t believe how you patient, intelligent and kind
Quick suggestion, meet me at the clock, half way tree stoplight May we jump on
a bus downtown, I’ll show you me side (Tell you say)
Me love you like mango (Chro)
Better you give me some loving
See how far we can go
Imagine it’d be nice and something
Me say me love you like mango
A better you give me some loving
See how far we can go
Imagine it’d be nice
Feeling alright hunny, I just want to say
You mess with me meds, but in the best way
You’re giving me hope for the future 'cause I see you there
Grateful for you, babe, so glad you came
Me love you like mango
Better you give me some loving
See how far we can go
Imagine it’d be nice and something
Me say me love you like mango
A better you give me some loving
See how far we can go
Imagine it’d be nice
Imagine it’d be nice (Ahh, ahh)
Imagine it would feel nice
I love you like
Me say, you sweet like
And you just do it right, right
I love you like
You do it right
You feel nice
Mango time

(переклад)

Я люблю тебе, як манго
Краще подаруй мені трохи любові
Подивіться, як далеко ми можемо зайти
Уявіть, що це було б гарно і щось
Скажи, що люблю тебе, як манго
Краще ви даєте мені трохи любові
Подивіться, як далеко ми можемо зайти
Уявіть, що це було б гарно і щось
Скажу тобі, що я той, кого хочу
Не потрібна хвилина вашого часу
Подивіться на мене уважно, прийдіть і я не скажу вам неправди
Не конкуруватиме ні з ким іншим
Що ти відчуваєш, коли я пробую?
Така солодка, чиста шкіра, добре призначена для очищення вашої пазухи
Я люблю тебе, як манго
Краще подаруй мені трохи любові
Подивіться, як далеко ми можемо зайти
Уявіть, що це було б гарно і щось
Скажи, що люблю тебе, як манго
Краще ви даєте мені трохи любові
Подивіться, як далеко ми можемо зайти
Уявіть, що це було б гарно і щось
Треба спочатку зустрітися з тобою, тому що решта з них справді відчувала марнотратство
Не можу повірити, який ти терплячий, розумний і добрий
Швидка пропозиція, зустрічайте мене на годиннику, світлофор на півдорозі. Можемо заскочити
автобус у центрі міста, я покажу тобі мій бік (скажи тобі)
Я люблю тебе, як манго (Chro)
Краще подаруй мені трохи любові
Подивіться, як далеко ми можемо зайти
Уявіть, що це було б гарно і щось
Скажи, що люблю тебе, як манго
Краще ви даєте мені трохи любові
Подивіться, як далеко ми можемо зайти
Уявіть, що це було б гарно
Почуваюся добре, просто хочу сказати
Ви возитеся зі мною з ліками, але найкращим чином
Ви даєте мені надію на майбутнє, бо я бачу вас там
Я вдячний за тебе, дитинко, так радий, що ти прийшов
Я люблю тебе, як манго
Краще подаруй мені трохи любові
Подивіться, як далеко ми можемо зайти
Уявіть, що це було б гарно і щось
Скажи, що люблю тебе, як манго
Краще ви даєте мені трохи любові
Подивіться, як далеко ми можемо зайти
Уявіть, що це було б гарно
Уявіть, що це було б добре (Ах, ах)
Уявіть, що це було б приємно
Я люблю тебе як
Мені скажімо, тобі подобається
І ви просто робите це правильно, правильно
Я люблю тебе як
Ви робите це правильно
Ви почуваєтеся добре
Час манго