Переклад тексту пісні Let Me Be the Salt in Your Wound - Seth

Let Me Be the Salt in Your Wound (оригінал)

Let me be the salt in your wound
The flow of your mind has coagulated
(you’re) wishing somehow to bleed
for the cause that no one will… heed
confidence in illusions
bravery of the garish
honour of the despised
spawned from the cradle of unmight
pathetic distression, path of anger
your insignifiance drowned by respect
currently (you’re) confident — aging in embarassment
your future (is) deleted, bathe in disgrace
confidence in illusions
bravery of the garish
honour of the despised
spawned from the cradle of unmight
Let us be the salt in your wound !

Let Me Be the Salt in Your Wound (переклад)

Дозволь мені стати сіллю у твоїй рані
Потік вашого розуму згорнувся
(ви) хочете якось видіти кров
з тієї причини, на яку ніхто не зважатиме
впевненість у ілюзіях
хоробрість яскравих
честь зневажених
виникла з колиски немогутності
жалюгідний дистрес, шлях гніву
ваша нікчемність потоплена повагою
наразі (ви) впевнені в собі — старієте в збентеженні
твоє майбутнє (вилучено), купайся в ганьбі
впевненість у ілюзіях
хоробрість яскравих
честь зневажених
виникла з колиски немогутності
Дозвольте нам бути сіллю у вашій рані!