| L’Ambition de cet Empereur sera ton plus grand Honneur.
| Ця імператорська амбіція стане вашою найбільшою честю.
|
| La D (c)mesure de ce dieu te conduira vers d’autres Cieux.
| D(c) міра цього бога перенесе вас в інші небеса.
|
| Le Courage de ce Guerrier te fera oublier qui tu es.
| Ця відвага воїна змусить вас забути, хто ви є.
|
| La D (c)raison de ce G (c)nie sera une Porte ouverte vers l’Infini.
| D(c)причина цього G(c)nie буде відкритими дверима в нескінченність.
|
| Et cette Humanit© d (c)cadente se prosternera
| І це (с)кадентне Людство вклониться
|
| Devant ce Ma®tre de l’au-del
| Перед цим Учителем потойбіччя
|
| Fidle tu seras, comme Ange du D (c)mon tu survivras.
| Ти будеш вірним, як Ангел D(c)mon, ти виживеш.
|
| Alors viens me rejoindre de l’Autre Cot©,
| Тож приходь зустрітися зі мною по той бік,
|
| L o№ tout commence et l o№ tout p (c)rit jamais.
| З чого все починається і де ніколи не п (с)ріти.
|
| Des Cendres de ce Monde Na®tra notre Empire,
| З попелу цього світу народиться наша Імперія,
|
| Symbole de Chaos et D (c)solation a venir.
| Символ Хаосу і D (с)осольства, що прийде.
|
| Laisse couler ton Sang, et regarde l’Au-Del.
| Нехай твоя кров тече, і дивись далі.
|
| Laisse couler ton Sang, et d (c)truit cette Faible Croix.
| Нехай ваша Кров потече, і г (в) знищить цей Слабкий Хрест.
|
| Par la Haine, la Guerre et Souffrance
| Через ненависть, війну та страждання
|
| Ce Monde perdra sa Foi.
| Цей Світ втратить свою Віру.
|
| Par la Haine, la Guerre et Souffrance
| Через ненависть, війну та страждання
|
| Ce monde trouvera sa Voie.
| Цей світ знайде свій шлях.
|
| Les Blessures de l’Ame sont ‰ternelles,
| Рани душі вічні,
|
| Aucun repos ne te sera accorde, Pauvre Mortel.
| Ніякого спокою тобі не буде, Бідний смертний.
|
| Mourir sera ton seul Honneur, si avant de partir
| Померти буде твоєю єдиною честю, якщо перед тим, як ти підеш
|
| Tu as su t’offrir l’Illustre Vampire.
| Ви змогли дозволити собі прославленого вампіра.
|
| Ma Mort est ici mais ma Vie est Ailleurs,
| Моя смерть тут, але моє життя в іншому місці,
|
| VЄtu de Noir, je porte le Deuil de l’Humanit©.
| Одягнений у чорне, я ношу «Скорботу по людству».
|
| Ma®tre incontest© de leurs futiles peurs,
| Безперечний володар своїх марних страхів,
|
| Mes Fidles Guerriers sauront venger le Pass©.
| Мої вірні воїни знають, як помститися за Перевал©.
|
| Haine, G (c)n (c)ratrice de mes Maux,
| Ненависть, G (c)n (c)ratrix of my Grows,
|
| Essence de mes D (c)sirs, de mes ConquЄtes.
| Суть моїх D(c) Sirs, of my Conquests.
|
| Guerre, D (c)vastatrice de tous ces bas cerveaux,
| Війна, D (c)опустошитель усіх цих ублюдків,
|
| M (c)lange les Sangs, libre les Armes de notre QuЄte.
| Змішайте (c) змішайте кров, звільніть Зброю нашого QuЄte.
|
| Souffrance, Amre et fidle compagne au-del des Mots,
| Страждання, гіркий і вірний супутник, невимовний,
|
| Guide les vers L’Ab®me toutes ces BЄtes
| Проведіть їх до Безодні всі ці BЄtes
|
| Qui ne savent pas encore que la Lumire rgne en Ma®tre,
| Хто ще не знає, що Світло панує,
|
| L o№ l’Obscurit© guide tous les Љtres.
| Де Темрява веде всіх істот.
|
| Je suis le Testament de l’Humanit© L'Heure n’est plus la piti© De Sang, ces Mots seront (c)crits.
| Я – Заповіт людства. Година більше не є милосердям Крові, ці Слова будуть (в) написані.
|
| Je suis la D (c)claration de Guerre
| Я — D(c)Оголошення війни
|
| De Sang, ces Mots auront l’Odeur de l’Enfer. | Від крові ці слова будуть мати запах пекла. |