Переклад тексту пісні Les Sévices de la Peste - Seth

Les Sévices de la Peste - Seth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les Sévices de la Peste , виконавця -Seth
У жанрі:Метал
Дата випуску:10.11.2012
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Les Sévices de la Peste (оригінал)Les Sévices de la Peste (переклад)
Magique Qui (c)tude qui m’envahit, Чарівна подія, яка вторгається в мене,
Me tra®ne aux Portes du Repos ‰ternel; Тягне мене до воріт вічного спокою;
Comme le Calme avant la TempЄte, Як затишшя перед грозою,
Tu masques le Feu qui me d (c)vore Ти маскуєш вогонь, що пожирає мене
Depuis tant d’ann (c)es, pour tant de Sicles. Стільки років, стільки століть.
Emmnes-moi l o№ le brasier illumine le Ciel, Візьми мене туди, де вогонь освітлює небо,
Embrase mon ‚me comme tu l’as si souvent fait. Розпали мою душу, як ти так часто робив.
Je vois dans tes Yeux, leurs ‰difices se consumer Я бачу в твоїх очах, їхні будівлі горять
Par tes Flammes, chaque Nuits, un peu plus… За твоїм полум'ям, кожну ніч, трохи більше...
Le pass© est rest© grav© tout jamais Минуле залишилося закарбованим назавжди
Et le souvenir du B"cher reste entier. А пам'ять про Б"чера залишається неушкодженою.
Notre Vengeance fera ses oeuvres Наша Помста зробить свою справу
N’oublie pas: par le Feu, notre pouvoir sera. Не забувай: вогнем наша сила буде.
L’extase (c)ph (c)mre de cette Drogue ne peut faire totalement oublier (c)ph (c)mre екстаз цього наркотику не можна повністю забути
Le Bruit des Armes, l’Odeur du Sang ! Звук зброї, запах крові!
Le Lev© du Soleil sera le Signe Знаком буде схід сонця
Que les Hordes Noires s'(c)lancent Нехай Чорні Орди (с) запустять
Vers ceux qui n’ont que trop oubli© Le Bruit des Armes, l’Odeur du Sang! Тим, хто занадто часто забував «Звук зброї, запах крові»!
Le Temps de la Revanche est arriv© Et jamais je serais le Funeste Empereur Час помсти настав, і я ніколи не буду Імператором Дум
D’une Obscure Arm (c)e, avide de Sang, Темної руки(с)е, кровожерного,
Qui fera r (c)gner Violence et Terreur, Хто спричинить панування насильства та терору,
Symbolis© par la Croix et le Serpent. Символізується Хрестом і Змієм.
De Dominations en Dominations Від домінування до домінування
Je d (c)chirerai les ‚mes et les coeurs. Я буду (в) радувати душі та серця.
Je verserai le Sang profusion Я рясно проллю кров
Afin qu’au fond de leur Malheur, Щоб у глибині їхньої біди,
Ils implorent le Sinistre Empereur, Вони благають Похмурого імператора,
Qu’il leur accorde une dernire faveur. Зробіть їм останню послугу.
La Mort, je leur aurais alors interdit Смерть, то я б їм заборонив
Car la terrible Souffrance subsiste dans la Vie. Бо в Житті залишається страшне Страждання.
Mon Nom sera jamais dans leur esprit grav© Alors que ma Vengeance n’aura qu' peine commenc (c)e. Моє Ім’я ніколи не закарбуватиметься в їхній свідомості Поки моя Помста ледве почалася.
L’Aigle du Mal prend son envol Орел зла летить
Pour une destination encore inconnuДля призначення поки невідоме
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: