Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La haine est sans loi, виконавця - Sens UnikДата випуску: 16.10.2001
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Французька
La haine est sans loi(оригінал) |
| Mourir à 20 ans à Gênes parce qu’il voulait faire comme ses potes |
| Parce que quoi? |
| Faut bien que toute cette haine en ce jour de canicule sorte |
| Sous les yeux assoiffés du monde |
| Alors gentiment, dans les foyers s’installe cet amer sentiment que l’on appelle |
| la honte |
| L’image est actuelle mais elle ressemble à des siècles d’histoire: |
| Il y a ceux qui lancent des pierres, en face le monstre au casque noir |
| Les règles sont simples, ceux qui tiennent les dés jouent à huit et les pions |
| qu’ils manipulent, eux, sont plus de six milliards |
| Tous des joujoux |
| On déplace les chars, stratégie vicieuse |
| Introduire des fouteurs de trouble chez l’ennemi |
| La justice n’est elle pas pernicieuse? |
| Et dans ce carnaval enfumé, ce n’est pas qu’une vie que l’on sacrifie |
| Mais l’espoir de toute une génération que l’on voudrait inhumer |
| Genova, Genova, rappelle-toi |
| Un enfant tue pourquoi? |
| Un enfant de chez toi |
| La haine est sans loi, la haine est sans loi et sans foi pire |
| La haine est sans loi, la haine est sans loi et sans foi pire |
| Plus de bénéfices, c’est leur mobile |
| Personne ne doit rester immobile |
| Si tu résistes et que t’es pas docile |
| T’as le profil «Lobbie hostile» |
| Et on te shootera comme ils ont fait à Gênes, sans gêne |
| Ils écoutent pas et ça génère la haine, la haine |
| Plus de bénéfices, right baby |
| Et ça leur est égal quelqu’en soit le prix |
| Je sais qu’ils le nient en bloc et tu vois ici: |
| Ce qu’ils pensent tous c’est «Fuck you, pay me» |
| Pourquoi tu crois qu’on est des milliers |
| A se déplacer, vous, vous nous humiliez |
| Au lieu d’ouvrir vos oreilles sur nos opinions, sur l’immondialisation |
| Italia, Oggi sei stata la vergogna |
| Sous le vrombissement de la foule et le bal rythme de tes paras |
| Mourir à 20 ans à Gênes parce qu’il voulait faire comme ses potes |
| Mais il n’est pas mort pour rien |
| Vois, derrière lui, l’ampleur de son escorte |
| (переклад) |
| Помер у 20 років у Генуї, тому що хотів зробити так, як його друзі |
| Тому що? |
| Треба викинути всю цю ненависть у цей спекотний день |
| Під спраглими очима світу |
| Так ніжно, в домівках поселяється це гірке почуття, яке ми називаємо |
| сором |
| Зображення сучасне, але схоже на багатовікову історію: |
| Є ті, хто кидає каміння, попереду чудовисько з чорним шоломом |
| Правила прості, ті, хто тримає кубики, грають вісімками і пішаками |
| якими вони маніпулюють, понад шість мільярдів |
| Всі іграшки |
| Пересуваємо танки, порочна стратегія |
| Вводити порушників спокою у ворога |
| Хіба справедливість не згубна? |
| І в цьому задимленому карнавалі ми жертвуємо не просто життям |
| Але надію цілого покоління, яку ми б хотіли поховати |
| Генова, Генова, пам'ятай |
| Чому дитина вбиває? |
| Дитина з вашого дому |
| Ненависть беззаконна, ненависть беззаконна, а невіра ще гірша |
| Ненависть беззаконна, ненависть беззаконна, а невіра ще гірша |
| Більший прибуток - це їх мотив |
| Ніхто не повинен стояти на місці |
| Якщо ти чиниш опір і не слухняний |
| У вас є профіль «Вороже лобі». |
| І ми вас розстріляємо, як у Генуї, не соромно |
| Вони не слухають, і це породжує ненависть, ненависть |
| Більше прибутків, правда, дитинко |
| І їм байдуже, якою б ціною не було |
| Я знаю, що вони повністю заперечують це, і ви бачите тут: |
| Те, що вони всі думають: "Хай, заплати мені" |
| Як ви думаєте, чому нас тисячі |
| Рухатися, ви, ви нас принижуєте |
| Замість того, щоб відкрити вуха для нашої думки, для глобалізації |
| Italia, Oggi sei stata la vergogna |
| Під рев натовпу і ритм твоїх пара |
| Помер у 20 років у Генуї, тому що хотів зробити так, як його друзі |
| Але він не загинув даремно |
| Подивіться, позаду нього, ступінь його супроводу |