| Thinking about the times we had
| Думаючи про часи, які ми пережили
|
| Beside me when I was sad
| Поруч зі мною, коли мені було сумно
|
| But the world just keeps on turning
| Але світ продовжує обертатися
|
| Time goes on
| Час йде далі
|
| And the dove that was there lurking
| І голуб, що там причаївся
|
| It’s now gone
| Тепер його немає
|
| I’ll always have, the memories
| У мене завжди будуть спогади
|
| Deep and wide as the seven seas
| Глибокі й широкі, як сім морів
|
| It’s time to close another chapter
| Настав час закрити ще одну главу
|
| Turn the page
| Перегорнути сторінку
|
| And the story’s far from over
| І історія ще далеко не закінчена
|
| It’s just rearranged
| Він просто переставлений
|
| I know I’ll remember
| Я знаю, що запам’ятаю
|
| For the rest of my days
| До решти моїх днів
|
| And I hope you remember
| І я сподіваюся, що ви пам’ятаєте
|
| And the memory stays
| І пам'ять залишається
|
| If you remember
| Якщо ви пам’ятаєте
|
| Remember
| Пам'ятайте
|
| And when I solemnly reach out for you
| І коли я урочисто звертаюся до вас
|
| Everything hails to whatever we do
| Все залежить від того, що ми робимо
|
| And I was sure that the Earth had stood still
| І я був упевнений, що Земля зупинилася
|
| But that wasn’t true
| Але це не було правдою
|
| And I knew
| І я знав
|
| I know I’ll remember
| Я знаю, що запам’ятаю
|
| Forever more
| Назавжди більше
|
| And I hope you remember
| І я сподіваюся, що ви пам’ятаєте
|
| What happened before
| Що було раніше
|
| I’m sure to remember
| Я обов’язково запам’ятаю
|
| Remember
| Пам'ятайте
|
| Always remember
| Завжди пам'ятай
|
| And I hope you remember | І я сподіваюся, що ви пам’ятаєте |