Переклад тексту пісні Go Big or Go Home - Selectracks

Go Big or Go Home (оригінал)

Oh!
Yeah!
Ah hah, ah hah hah
Said if you came to party, like we came to party, say hell yeah!
(Hell yeah!)
If you came to party, like we came to party, say hell yeah!
(Hell yeah!)
Ayo, if you’re with, this emcee
And you came to party in the place to be
I want a hell yeah!
(Hell yeah!)
Alright now, repeat after me, hey!
Go big, or go home (Go big, or go home)
Go big, or go home (Go big, or go home)
Go big, or go home (Go big, or go home)
I said it go big, or go home (Go big, or go home)
Now once upon a time, th story goes
A wise man said some things h knows
I was asked to go on and wait before the shows
Way before the fancy cars, and the flashy clothes
He says ''Son, you think too small''
''You got what it takes?
You can have it all''
And then he said these words to me
Check it out!
This is what you tell her
Come on and clap your hands everybody
And wave 'em like you just don’t care
If you got it like that and your pockets ain’t fat
Just throw your hands in the air!
Yeah!
One, two, let’s go!
Go big, or go home (Go big, or go home)
Go big, or go home (Go big, or go home)
Go big, or go home (Go big, or go home)
I said it go big, or go home (Go big, or go home)
Said if you came to party, like we came to party, say hell yeah!
(Hell yeah!)
If you came to party, like we came to party, say hell yeah!
(Hell yeah!)
Ayo, if you’re with, this emcee
And you came to party in the place to be
I want a hell yeah!
(Let's go!)
(Hell yeah!)
Everybody in the place, repeat after me
I said, yeah yeah, y-yeah yeah yeah, yeah yeah (yeah yeah, y-yeah yeah yeah,
yeah yeah)
I said, yeah yeah, y-yeah yeah yeah, yeah yeah (yeah yeah, y-yeah yeah yeah,
yeah yeah)
I said, yeah yeah, y-yeah yeah yeah, yeah yeah (yeah yeah, y-yeah yeah yeah,
yeah yeah)
I said, yeah yeah, y-yeah yeah yeah, yeah yeah (yeah yeah, y-yeah yeah yeah,
yeah yeah)
Hey!
Hah!
Y’all ready?
One, two, let’s go!
Go big, or go home (Go big, or go home)
Go big, or go home (Go big, or go home)
Go big, or go home (Go big, or go home)
I said it go big, or go home (Go big, or go home)
Scream!

(переклад)

Ой!
Так!
А-ха-ха, ах-ха-ха
Сказав, якщо ви прийшли на вечірку, як ми прийшли на вечірку, скажи, до біса, так!
(В біса так!)
Якщо ви прийшли на вечірку, як ми прийшли на вечірку, скажи, до біса, так!
(В біса так!)
Айо, якщо ви з цим ведучим
І ви прийшли на вечірку туди, де бути
Я хочу пекла, так!
(В біса так!)
Гаразд, повторюй за мною, привіт!
Go big, or go home (Go big, or go home)
Go big, or go home (Go big, or go home)
Go big, or go home (Go big, or go home)
Я сказав, що це іди по-великому, або іди додому (Go big, or go home)
Тепер, колись, ця історія йде
Мудра людина сказала деякі речі, які він знає
Мене попросили продовжити почекати перед шоу
Напередодні шикарні машини та кричущий одяг
Він говорить: "Сину, ти думаєш надто малим"
«Ви зрозуміли, що потрібно?
Ви можете мати все"
А потім він сказав мені ці слова
Перевір!
Це що ви їй скажете
Давайте і плескайте всім у долоні
І махайте їм так, ніби вам байдуже
Якщо у вас це таке, і ваші кишені не товсті
Просто підніміть руки вгору!
Так!
Раз, два, ходімо!
Go big, or go home (Go big, or go home)
Go big, or go home (Go big, or go home)
Go big, or go home (Go big, or go home)
Я сказав, що це іди по-великому, або іди додому (Go big, or go home)
Сказав, якщо ви прийшли на вечірку, як ми прийшли на вечірку, скажи, до біса, так!
(В біса так!)
Якщо ви прийшли на вечірку, як ми прийшли на вечірку, скажи, до біса, так!
(В біса так!)
Айо, якщо ви з цим ведучим
І ви прийшли на вечірку туди, де бути
Я хочу пекла, так!
(Ходімо!)
(В біса так!)
Усі на місці, повторюйте за мною
Я сказав: так, так, так, так, так, так, так, так, так (так, так, так, так, так, так, так,
так Так)
Я сказав: так, так, так, так, так, так, так, так, так (так, так, так, так, так, так, так,
так Так)
Я сказав: так, так, так, так, так, так, так, так, так (так, так, так, так, так, так, так,
так Так)
Я сказав: так, так, так, так, так, так, так, так, так (так, так, так, так, так, так, так,
так Так)
Гей!
Хах!
Ви всі готові?
Раз, два, ходімо!
Go big, or go home (Go big, or go home)
Go big, or go home (Go big, or go home)
Go big, or go home (Go big, or go home)
Я сказав, що це іди по-великому, або іди додому (Go big, or go home)
Крик!