Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Evo, виконавця - Seka Aleksić. Дата випуску: 16.04.2017
Мова пісні: Боснійський
Evo(оригінал) |
| Med i mleko nek' ti teče |
| A mene duša neka peče |
| Za tebe rekli su mi ljudi |
| «Stop, stop, stop! |
| Šta će ti skot, skot, skot?» |
| Al' uzalud, iako prošla sam Golgotu |
| Ti dao si život mom životu |
| Ti i sad me ubediš kad čujem |
| «Stop, stop, stop!» |
| da sve je top, top, top |
| Pa kao duh hodam dok o drugoj sanjaš |
| Ne, ti nemoj da se sklanjaš |
| Znam, zbog mene se ne raspadaš, raspadaš |
| Hajde uzmi, uzmi ovo srce moje |
| Znaš da nikog nije volelo to tvoje |
| Pa doživi ljubav s' onom što si hteo |
| Hajde uzmi, evo, evo, evo, evo |
| U životu, dragi, možda nisi znao |
| Samo vrati ti se što si drugom dao |
| Zato bolje veruj da me nisi sreo |
| Ja izgubiću se, evo, evo, evo |
| Ruke digla sam od sebe |
| Al' neću nikada od tebe |
| Ma džaba pričali su ljudi |
| «Stop, stop, stop! |
| On je skot, skot, skot!» |
| O, da li sam ja to ostala bez lica? |
| Il' potajni samoubica? |
| Da li smeši mi se ludnica, ludnica? |
| Hajde uzmi, uzmi ovo srce moje |
| Znaš da nikog nije volelo to tvoje |
| Pa doživi ljubav s' onom što si hteo |
| Hajde uzmi, evo, evo, evo, evo |
| U životu, dragi, možda nisi znao |
| Samo vrati ti se što si drugom dao |
| Zato bolje veruj da me nisi sreo |
| Ja izgubiću se, evo, evo, evo |
| Hajde uzmi, uzmi ovo srce moje |
| Znaš da nikog nije volelo to tvoje |
| Pa doživi ljubav s' onom što si hteo |
| Hajde uzmi, evo, evo, evo, evo |
| U životu, dragi, možda nisi znao |
| Samo vrati ti se što si drugom dao |
| Zato bolje veruj da me nisi sreo |
| Ja izgubiću se, evo, evo, evo |
| (переклад) |
| Нехай до вас ллється мед і молоко |
| І нехай горить моя душа |
| Люди розповідали мені про вас |
| «Стоп, стоп, стоп! |
| Чого ти хочеш, сволоч, сволоч, сволочь?» |
| Але даремно, хоча я пройшов Голгофу |
| Ти дав життя моєму життю |
| Ви все ще переконуєте мене, коли я чую |
| «Стій, стоп, стоп!» |
| що все зверху, зверху, зверху |
| Тому я ходжу як привид, а ти мрієш про іншого |
| Ні, ви не згодні |
| Я знаю, через мене ти не розпадаєшся, ти розпадаєшся |
| Давай, візьми це, моє серце |
| Ти знаєш, що твоя нікому не подобалася |
| Тож відчувайте любов з тим, що ви хотіли |
| Давай, сюди, сюди, сюди, сюди, сюди |
| В житті, любий, ти, можливо, не знала |
| Просто поверніть те, що ви дали іншим |
| Тож краще повір, що ти мене не зустрічав |
| Я заблукаю, тут, тут, тут |
| Я підняв руки |
| Але я ніколи не буду вас питати |
| Даремно люди говорили |
| «Стоп, стоп, стоп! |
| Він сволоч, сволочь, сволоч!» |
| Ой, я втратив обличчя? |
| Або таємне самогубство? |
| Ти посміхаєшся мені божевільно, божевільно? |
| Давай, візьми це, моє серце |
| Ти знаєш, що твоя нікому не подобалася |
| Тож відчувайте любов з тим, що ви хотіли |
| Давай, сюди, сюди, сюди, сюди, сюди |
| В житті, любий, ти, можливо, не знала |
| Просто поверніть те, що ви дали іншим |
| Тож краще повір, що ти мене не зустрічав |
| Я заблукаю, тут, тут, тут |
| Давай, візьми це, моє серце |
| Ти знаєш, що твоя нікому не подобалася |
| Тож відчувайте любов з тим, що ви хотіли |
| Давай, сюди, сюди, сюди, сюди, сюди |
| В житті, любий, ти, можливо, не знала |
| Просто поверніть те, що ви дали іншим |
| Тож краще повір, що ти мене не зустрічав |
| Я заблукаю, тут, тут, тут |