Переклад тексту пісні Idealno tvoja - Seka Aleksić

Idealno tvoja - Seka Aleksić
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Idealno tvoja, виконавця - Seka Aleksić.
Дата випуску: 24.10.2002
Мова пісні: Хорватський

Idealno tvoja

(оригінал)
Kažeš nisam dobra ljubavi
Da li stvarno veruješ u to
Pitaj šta hoćeš, sve grehe priznaću
Ako sam kriva znaj da nestaću
Udari me jako da me zaboli
Možda se i nismo baš uvek voleli
Sutra biće bolje, veruj mi
Udari da vidiš od čega sam
Stvorena za tebe, kao stena sam
Idealno tvoja cela sam
Razni ljudi svašta govore
Pričaju mi i o tebi znaj
Svud' oko tebe lažni drugovi
Ja nisam kao svi, zar ne vidiš
Udari me jako da me zaboli
Možda se i nismo baš uvek voleli
Sutra biće bolje, veruj mi
Udari da vidiš od čega sam
Stvorena za tebe, kao stena sam
Idealno tvoja cela sam
(переклад)
Ти кажеш, що я нехороший коханий
Ви справді в це вірите?
Проси, що хочеш, я визнаю всі свої гріхи
Якщо я винен, знай, що я пропаду
Удари мене так сильно, що боляче
Можливо, ми не завжди любили одне одного
Завтра буде краще, повір мені
Натисніть, щоб побачити, з чого я зроблений
Створений для тебе, я як скеля
В ідеалі я весь твій
Різні люди говорять різне
Мені теж розповідають про вас
Фальшиві друзі навколо вас
Я не такий, як усі, хіба ти не розумієш
Удари мене так сильно, що боляче
Можливо, ми не завжди любили одне одного
Завтра буде краще, повір мені
Натисніть, щоб побачити, з чого я зроблений
Створений для тебе, я як скеля
В ідеалі я весь твій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zakuni se u kurvu 2019
Adio 2020
Bolja sam od zdravlja 2018

Тексти пісень виконавця: Seka Aleksić