Переклад тексту пісні Prolonging the Inevitable Forever - SeeYouSpaceCowboy...

Prolonging the Inevitable Forever (оригінал)

Cold lies, the substance of the chains that tie us to our pain
Then we’re promised some relief, relief from this state
Weak pulse, weak pulse
Don’t call the ambulance as my heart stops
Weak pulse, falling out of the rhythm
Rhythm of this hopeless dance
All I can hear is my voice calling out into
Into the void, met with no reply
No answer to agony
There’s no solace in this meaningless existence
Cold lies

Prolonging the Inevitable Forever (переклад)

Холодна брехня, речовина ланцюгів, які прив’язують нас до нашого болю
Тоді нам обіцяють деяке полегшення, полегшення від цього стану
Слабкий пульс, слабкий пульс
Не викликайте швидку допомогу, бо моє серце зупиняється
Пульс слабкий, випадає з ритму
Ритм цього безнадійного танцю
Усе, що я чую, — це мій голос, який кличе
У порожнечу, без відповіді
Немає відповіді на агонію
У цьому безглуздому існуванні немає втіхи
Холодна брехня