Переклад тексту пісні Gnadenloser Zorn - Seelenzorn

Gnadenloser Zorn (оригінал)

Mir ist heiß, mir ist kalt
bin so blind im Geiste so alt
so krank im Herz, so krank geboren
und keiner stillt
meinen Gnadenlosen Zorn
Tage und Nächte lang
Verbittert und schwach
Mein Schlaf kennt kein Mitleid
Und hält mich für dich wach
Bin so hart, bin so weich
deine Qual und Erlösung zugleich
so krank im Herz, so krank geboren
und keiner stillt
meinen Gnadenlosen Zorn
Mir ist heiß,
Mir ist kalt

Gnadenloser Zorn (переклад)

Мені жарко, мені холодно
я такий сліпий духом такий старий
таким хворим на душі, таким хворим народився
і ніхто не мовчить
мій нещадний гнів
дні й ночі
Гіркий і слабкий
Мій сон не знає жалю
І не дає мені спати заради тебе
Я такий твердий, такий м'який
твої муки й спасіння водночас
таким хворим на душі, таким хворим народився
і ніхто не мовчить
мій нещадний гнів
мені жарко,
Мені холодно