Переклад тексту пісні Gnadenloser Zorn - Seelenzorn

Gnadenloser Zorn - Seelenzorn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gnadenloser Zorn, виконавця - Seelenzorn. Пісня з альбому Gnadenloser Zorn, у жанрі Электроника
Дата випуску: 24.07.2008
Лейбл звукозапису: Danse Macabre
Мова пісні: Німецька

Gnadenloser Zorn

(оригінал)
Mir ist heiß, mir ist kalt
bin so blind im Geiste so alt
so krank im Herz, so krank geboren
und keiner stillt
meinen Gnadenlosen Zorn
Tage und Nächte lang
Verbittert und schwach
Mein Schlaf kennt kein Mitleid
Und hält mich für dich wach
Bin so hart, bin so weich
deine Qual und Erlösung zugleich
so krank im Herz, so krank geboren
und keiner stillt
meinen Gnadenlosen Zorn
Mir ist heiß,
Mir ist kalt
(переклад)
Мені жарко, мені холодно
я такий сліпий духом такий старий
таким хворим на душі, таким хворим народився
і ніхто не мовчить
мій нещадний гнів
дні й ночі
Гіркий і слабкий
Мій сон не знає жалю
І не дає мені спати заради тебе
Я такий твердий, такий м'який
твої муки й спасіння водночас
таким хворим на душі, таким хворим народився
і ніхто не мовчить
мій нещадний гнів
мені жарко,
Мені холодно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fleisch 2010
Was du träumst 2010
Töte alles 2010
Frei 2010
Eisherz 2008
Mein Schmerz 2008
Warum? 2010
Dreh dich um 2010
Dance In Hell 2010
Stumme Worte 2008
Wieder allein 2008
Öffne dein Herz 2008
Nie wieder 2008

Тексти пісень виконавця: Seelenzorn

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vägen hem 2020
Who's Been Telling You, Buddy Brown 2021