Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreh dich um, виконавця - Seelenzorn. Пісня з альбому Töte alles, у жанрі АльтернативаДата випуску: 19.04.2010
Лейбл звукозапису: Danse Macabre
Мова пісні: Німецька
Dreh dich um(оригінал) |
| Ich bin der Geist, der dich berührt |
| Der Schatten, der dein Zittern spürt |
| Ich bin der Frost auf deiner Haut |
| Ich bin das Herz, das sich nicht traut. |
| (Fass mich an) |
| Ich bin das Monster, was dich riecht |
| Das Tier, das auf dem Boden kriecht |
| Ich bin das Dunkle, was dich liebt |
| Doch du weißt nicht, dass es mich gibt. |
| Komm dreh dich um und fass mich an Damit auch ich dich spüren kann |
| Ich hab' so lang nach dir gesucht |
| Ich kann nicht ohne dich! |
| (Dreh dich um) |
| Ich bin der Geist, der dich berührt |
| Der Schatten, der dein Zittern spürt |
| Ich bin der Frost auf deiner Haut |
| Ich bin das Herz, das sich nicht traut. |
| Komm dreh dich um und fass mich an Damit auch ich dich spüren kann |
| Ich hab' so lang nach dir gesucht |
| Ich kann nicht ohne dich! |
| (переклад) |
| Я дух, який торкається тебе |
| Тінь, що відчуває твій тремтіння |
| Я — мороз на твоїй шкірі |
| Я серце, яке не сміє. |
| (Торкнися мене) |
| Я чудовисько, яке тебе пахне |
| Тварина, яка повзає по землі |
| Я темрява, що любить тебе |
| Але ти не знаєш, що я існую. |
| Повернись і доторкнись до мене, щоб я теж відчув тебе |
| Я так довго шукав тебе |
| Я не можу без тебе! |
| (Повернутися) |
| Я дух, який торкається тебе |
| Тінь, що відчуває твій тремтіння |
| Я — мороз на твоїй шкірі |
| Я серце, яке не сміє. |
| Повернись і доторкнись до мене, щоб я теж відчув тебе |
| Я так довго шукав тебе |
| Я не можу без тебе! |