Переклад тексту пісні Theme I - Seeker Lover Keeper

Theme I (оригінал)

Here we go
One, two, one, two, three
We exit this world alone
As fragile as we’re born
A life just like a moment in time
Too vulnerable you chose to hide
It broke your heart to lose someone
As desperate as a loaded gun
You thought that you would learn to survive
To make your way alone in this life
I just want you to know
Wherever you go
It follows like a ghost
The burden’s not just your own
If you’re a seeker lover keeper
I’ve waited for this moment to arrive
When you let go to survive
Give it up and take it on
To open up and love someone
Scratch it off reveal new skin
Casting off what you held in
Life is just a moment in time
Too short to run and hide
I just want you to know
Wherever you go
It follows like a ghost
The burden’s not just your own
If you’re a seeker lover keeper
Seeker lover keeper
Seeker lover keeper
Seeker lover keeper
Cause I just want you to know
Wherever you go
It follows like a ghost
The burden’s not just your own
I just want you to know
How near or far you go
You’ll never be alone
Your heart it has a home
If you’re a seeker, a lover and a keeper

Theme I (переклад)

Ось і ми
Один, два, один, два, три
Ми виходимо з цього світу одні
Настільки крихкими, як ми від народження
Життя, як мить у часі
Занадто вразливий, ви вирішили приховати
Втратити когось розриває ваше серце
Відчайдушний, як заряджений пістолет
Ви думали, що навчитеся виживати
Щоб самотужки пробратися в цьому житті
Я просто хочу, щоб ви знали
Куди б ти не пішов
Воно слідує, як привид
Тягар не тільки ваш
Якщо ви — шукач, який зберігає кохання
Я чекав, коли настане цей момент
Коли ви відпускаєте, щоб вижити
Відмовтеся і візьміть на себе
Щоб відкритися і полюбити когось
Зітріть його відкриє нову шкіру
Відкидаючи те, що ви тримали
Життя — це лише момент у часі
Занадто короткий, щоб бігти й ховатися
Я просто хочу, щоб ви знали
Куди б ти не пішов
Воно слідує, як привид
Тягар не тільки ваш
Якщо ви — шукач, який зберігає кохання
Шукача коханця охоронець
Шукача коханця охоронець
Шукача коханця охоронець
Тому що я просто хочу, щоб ви знали
Куди б ти не пішов
Воно слідує, як привид
Тягар не тільки ваш
Я просто хочу, щоб ви знали
Наскільки близько чи далеко ви йдете
Ви ніколи не будете самотні
У вашому серці є дім
Якщо ви шукач, коханий і охоронець