Переклад тексту пісні Bring Me Back - Seeker Lover Keeper

Bring Me Back (оригінал)

Bring me back to where I’ve been
If you sing that song, it’ll take me there
Right back where it all began
But please do hold my trembling hands
Mother I do miss her so
Oh, I wish I was a little girl
Still a spark in my father’s eyes
But I feel a loss without her smile
Send me out into the world
I am going there to break a spell
Mother I do have her hands
I will use them well, I promise that
Knowing well what I do now
I will overcome what holds me down

Bring Me Back (переклад)

Поверніть мене туди, де я був
Якщо ви заспіваєте цю пісню, вона приведе мене туди
Звідти, звідки все починалося
Але будь ласка, тримайте мої тремтячі руки
Мама, я дуже сумую за нею
О, я б хотіла бути маленькою дівчинкою
Все ще іскра в очах мого тата
Але я відчуваю втрату без її посмішки
Відправте мене у світ
Я їду туди розірвати закляття
Мама, у мене є її руки
Я використаюся ними добре, обіцяю це
Я добре знаю, що я роблю зараз
Я переможу те, що мене стримує