Переклад тексту пісні Starting to Rain - Secrets In Stereo

Starting to Rain (оригінал)

I’ve never been good at saying goodbye
But everyday I wake up, and I try
I’m haunted by memories, of things I can’t change
They’re changing me
Still hurts to let go
But everyday I do
I’m looking for some hope
This cloud will pass through
I’m pressing rewind
I’m searching for when
We have the skies
But it’s starting to rain again
You’re like a movie
Playing in my mind
I get lost in your laughter
And your smile
But it’s just the beginning
Of a winding storyline
That leads to the ending
Still hurts to let go
But everyday I do
I’m looking for some hope
This cloud will pass through
I’m pressing rewind
I’m searching for when
We have the skies
But it’s starting to rain again
Starting to rain again
Starting to rain again
Still hurts to let go
But everyday I do
I’m looking for some hope
This cloud will pass through
I’m pressing rewind
I’m searching for when
We have the skies
But it’s starting to rain again
Everyday
Everyday
Starting to rain again
Everyday
Everyday
Starting to rain again
Everyday
Everyday
Everyday
Everyday
Everyday
Everyday

(переклад)

Я ніколи не вмів прощатися
Але щодня я прокидаюся і намагаюся
Мене переслідують спогади про речі, які я не можу змінити
Вони змінюють мене
Все ще боляче відпускати
Але щодня я роблю
Шукаю якусь надію
Ця хмара пройде
Я натискаю перемотувати назад
Шукаю коли
У нас є небо
Але знову починає йти дощ
Ви як у фільмі
Граю в моїй думці
Я гублюся у твоєму сміху
І твоя посмішка
Але це лише початок
Звивиста сюжетна лінія
Це веде до кінця
Все ще боляче відпускати
Але щодня я роблю
Шукаю якусь надію
Ця хмара пройде
Я натискаю перемотувати назад
Шукаю коли
У нас є небо
Але знову починає йти дощ
Знову почався дощ
Знову почався дощ
Все ще боляче відпускати
Але щодня я роблю
Шукаю якусь надію
Ця хмара пройде
Я натискаю перемотувати назад
Шукаю коли
У нас є небо
Але знову починає йти дощ
Щодня
Щодня
Знову почався дощ
Щодня
Щодня
Знову почався дощ
Щодня
Щодня
Щодня
Щодня
Щодня
Щодня