Переклад тексту пісні Falling - Secrets In Stereo

Falling - Secrets In Stereo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling , виконавця -Secrets In Stereo
Пісня з альбому: Secrets In Stereo
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.09.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sorted Noise

Виберіть якою мовою перекладати:

Falling (оригінал)Falling (переклад)
I don’t wanna miss this moment, Я не хочу пропустити цей момент,
I don’t wanna let this go Я не хочу відпускати це
I don’t wanna waste one minute more, Я не хочу втрачати ні хвилини більше,
when you need to know, коли вам потрібно знати,
I’m falling… я падаю…
I’m falling fast… я швидко падаю…
I can’t stop myself, Я не можу зупинитися,
There’s no one else. Немає нікого іншого.
I’m falling… я падаю…
I’m falling… я падаю…
There it is, Там,
I said it. Я це сказав.
And every word is true. І кожне слово правда.
I’m scared but I don’t regret it, no. Мені страшно, але я не шкодую про це, ні.
All I want is you. Все, що я хочу — це ти.
What am I supposed to do? Що я маю робити?
I’m falling… я падаю…
I’m falling fast… я швидко падаю…
I can’t stop myself, Я не можу зупинитися,
there’s no one else. більше нікого немає.
I’m falling… я падаю…
I’m falling… я падаю…
I don’t want to be the first to say it. Я не хочу бути першим, хто скаже це.
I don’t want to be the last to know. Я не хочу бути останнім, хто знає.
You were there, Ти там був,
You were just afraid of letting go, letting go. Ви просто боялися відпустити, відпустити.
If this is real, I don’t want to fake it. Якщо це справжнє, я не хочу притворюватися.
I don’t wanna hide anymore. Я більше не хочу ховатися.
We don’t have to be afraid of letting go. Нам не баятися відпускати.
I need to know. Мені потрібно знати.
You’re falling… ти падаєш…
I can’t stop myself, Я не можу зупинитися,
There’s no one else. Немає нікого іншого.
I’m falling… я падаю…
I’m falling… я падаю…
I don’t want to be the first to say it. Я не хочу бути першим, хто скаже це.
I don’t want to be the last to know. Я не хочу бути останнім, хто знає.
You were there, Ти там був,
You were just afraid of letting go, letting go. Ви просто боялися відпустити, відпустити.
If this is real, I don’t want to fake it. Якщо це справжнє, я не хочу притворюватися.
I don’t wanna hide anymore. Я більше не хочу ховатися.
We don’t have to be afraid of letting go. Нам не баятися відпускати.
Just let go… Просто відпусти…
Just let go…Просто відпусти…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: