Переклад тексту пісні The Haunting - Sear Bliss

The Haunting (оригінал)

Your memories torture you with pain
They hurt you, don’t they?
Spasm of pain, are you sweating?
They don’t leave you alone
With the loneliness of your mind
Who is that?
Who does speak?
You could embrace with one movement
But it fades… it has gone!
Your brain, in front of your body
Do you feel your consciousness in your hand
And the similarity with one movement?
It has come back!
It speaks!
Everything is moving again!
Are you growing weaker?
Its face has been satanic!!!
But the Dreamsoul strikes down
Disappeared!
Your living wraith
The world ebbs, abates, calms down
What’s going on?
You seem tired and confused
But tomorrow is already near!!!
What is this silence?
You will never know…
What tries to stay in silencearics…

The Haunting (переклад)

Ваші спогади мучать вас болем
Вони завдають тобі болю, чи не так?
Спазм болю, ви потієте?
Вони не залишають вас у спокої
З самотністю вашого розуму
Хто це?
Хто говорить?
Ви можете обійняти одним рухом
Але воно згасає… воно зникло!
Ваш мозок перед вашим тілом
Чи відчуваєте ви свою свідомість у своїй руці
А схожість з одним рухом?
Воно повернулося!
Воно говорить!
Усе знову рухається!
Ти стаєш слабкішим?
Його обличчя було сатанинським!!!
Але Душа мрії вражає
Зникли!
Твій живий дух
Світ затихає, затихає, заспокоюється
Що відбувається?
Ви виглядаєте втомленим і розгубленим
Але завтра вже близько!!!
Що це за тиша?
Ти ніколи не знатимеш…
Те, що намагається залишитися в мовчанні…