Переклад тексту пісні Blood Serenade - Sear Bliss

Blood Serenade (оригінал)

The walls you built surround me
I’m lost in the labyrinth of my dreams
In the hollowness of despair
Where my memories are dead
I’m in the chains of temptation
Of the darkside
Free me from the emotion of mortals
I’m mesmerized by the bleakness of the moonscape
Among the trees I feel
This sinister breeze
And I see that blinding glitter
In the dark
The walls you bulit sorround me
I’m lost in the labyrinth of immortality
In the hollowness of despair
Where my memories are dead
I’m in the chains of temptation
Of the darkside
Free me from the emotion of mortals
I dream of the dawn of a new world
I dream of the dawn of a new age
If I could see with my eyes
You would be carried by the wings of demise
Without role on the stage of life I play
But I will wait for another thousand years
And until the end of time
My clearest vision of you
Is a blurred mosaic
Where the pieces are blended
And I’m confused

(переклад)

Стіни, які ти збудував, оточують мене
Я загубився в лабіринті мої мрії
У пустоті відчаю
Де мої спогади мертві
Я в ланцюгах спокус
З темної сторони
Звільни мене від емоцій смертних
Я зачарований похмурістю місячного пейзажу
Я відчуваю себе серед дерев
Цей зловісний вітерець
І я бачу цей сліпучий блиск
В темно
Стіни, які ти збудував, оточують мене
Я загубився в лабіринті безсмертя
У пустоті відчаю
Де мої спогади мертві
Я в ланцюгах спокус
З темної сторони
Звільни мене від емоцій смертних
Я мрію про світанок нового світу
Я мрію про світанок нової доби
Якби я міг бачити очима
Тебе несли б крила смерті
Без ролі на сцені життя, яку я граю
Але я почекаю ще тисячу років
І до кінця часів
Моє найяскравіше бачення вас
Це розмита мозаїка
Де змішуються шматочки
І я розгублений