Переклад тексту пісні Eternal Battlefields - Sear Bliss

Eternal Battlefields - Sear Bliss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eternal Battlefields, виконавця - Sear Bliss. Пісня з альбому Forsaken Symphony, у жанрі
Дата випуску: 05.04.2009
Лейбл звукозапису: Vic
Мова пісні: Англійська

Eternal Battlefields

(оригінал)
On the battlefield
The carnage is done
Heroes, broken and dead
Lying in the mud
But I look up to the sky
Ready not to die
The sky above me is gray
My blade is drawn
It’s getting dark
I see the shades of my enemies
They gather by the thousands
Darkness encircles us all
My sword is drawn
For the very last time
They’re sharpening their claws
Screams and thunder
Their claws ripping my flesh
It is the greatest day
As I won’t retreat or surrender
My body falls to the ground
Their teeth tear my flesh
Eyes, burning with madness
Teeth bloody, I’ve heard
The crunching of my bones
I die!
Enshrouded in fog I’m marching
With great warriors of past
Among the slain I wander
I look up to the sky
Filled with stars
I became one with them
(переклад)
На полі бою
Бійня завершена
Герої, зламані і мертві
Лежати в багнюці
Але я дивлюся на небо
Готовий не померти
Небо наді мною сіре
Мій лезо витягнуто
Темніє
Я бачу тіні своїх ворогів
Вони збираються тисячами
Усіх нас оточує темрява
Мій меч витягнутий
В останній раз
Вони точать кігті
Крики і грім
Їхні кігті роздирають мою плоть
Це найвеличніший день
Оскільки я не відступлю чи не здамся
Моє тіло падає на землю
Їхні зуби рвуть мою плоть
Очі, що горять від божевілля
Зуби в крові, я чув
Хрускіт моїх кісток
Я помру!
Окутаний туманом я марширую
З великими воїнами минулого
Серед убитих я блукаю
Я дивлюсь на небо
Наповнений зірками
Я стала з ними єдиним цілим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Deathly Illusion 2007
Path To The Motherland 2007
Birth of Eternity 2009
A Mirror in the Forest 2018
Leaving Forever Land 2018
Two Worlds Collide 2009
Night Journey 2009
Blood On The Milky Way 2007
Lost And Not Found 2007
Haven 2018
Far Above the Trees 2009
Thorns Of Deception 2007
The Main Divide 2018
Seven Springs 2018
Abandoned Peaks 2018
Blood Serenade 2009
Shores of Death 2009
Dreams Spectre 2009
God Man 2009
Ancient 2009

Тексти пісень виконавця: Sear Bliss