Переклад тексту пісні Salt Lake City - Sean Leon

Salt Lake City (оригінал)

In Salt Lake City and we up right now
It’s just us right now
I ain’t give a fuck all my life, why would I give a fuck right now, yeah
I put all my feelings, my fears, my ideas in a blunt right now, yeah
Fuck her then leave her, then text her I need her, I’m stuck right now, yeah
OG so funky, got groove in the trunk right now
OG so funky, the car like a skunk right now
Bad bitch I might love forever, but I do not need the bitch
If this thing don’t last us forever, if this just an evening thing
Yeah, it was still real, still real
In Salt Lake City and we up right now, a-ha-ha
Salt Lake City and we up right now
Yeah, wake up feeling different, hmm
She done caught a bunch of feelings, yeah, but I don’t see that shit
They been telling you lies, but that shit so light, I don’t read that shit
No, no
Yeah-yeah, yeah-yeah
Um, yeah
They salty as fuck out here
You luck if you buck or you duck out here
I keep it above but will never change
But sometimes I feel like I’m stuck out here
Come up on your watch when you come outside
She call out my name when I come inside
I come from where ain’t nothing made a name
I made me a lane then I made me king
You know, man, I pray for the day I forgive niggas
I want them dead, man, I ain’t forget
They ain’t take a shot that I ain’t contest
They might take a shot but that shit direct
I know how it feel, man, you feel like you feel, man
I felt how you feel
Felt like a breakup sometimes, when you wake up, it’s hard to just get up for
real
I mourn every morning
Look at my daughter
And sit with my daughter
Hailey Nirvana
Write all my wrongs and my rights when I write
I write so my karma don’t harm ya, yeah
Daddy got dough on the way, girl, I’m going away
Can’t help but hate how you pay for the sins of your father
Tattoo your name in my vein so you know it’s official
Pull out your sock from my pocket whenever I miss you
Daddy got dough on the way, girl, I’m going away
Yeah…

Salt Lake City (переклад)

У Солт-Лейк-Сіті, а ми прямо зараз
Зараз це лише ми
Мене все життя не хвилює, чому б мені зараз наплювати, так
Я викладаю всі мої почуття, свої страхи, свої ідеї в тупому вигляді зараз, так
Трахни її, потім залиш її, а потім напиши їй, мені потрібна вона, я зараз застряг, так
OG такий фанк, зараз у багажнику є борозенка
OG такий фанк, машина зараз як скунс
Погана сучка, яку я можу любити вічно, але мені не потрібна ця сучка
Якщо це не триватиме нам вічно, якщо це просто вечір
Так, це все ще було справжнім, все ще справжнім
У Солт-Лейк-Сіті й ми прямо зараз, а-ха-ха
Солт-Лейк-Сіті і ми прямо зараз
Так, прокидайся з іншим відчуттям, хм
Так, вона викликала купу почуттів, але я не бачу цього лайна
Вони вам брехали, але це лайно таке легке, що я не читаю це лайно
Ні ні
Так-так, так-так
Гм, так
Вони тут солоні
Тобі пощастить, якщо ти зробишся або вийдеш сюди
Я зберігаю це вище, але ніколи не змінюю
Але іноді мені здається, що я застряг тут
Підходьте на годинник, коли виходите на вулицю
Вона називає моє ім’я, коли я заходжу всередину
Я родом із того місця, де ніщо не зробило ім’я
Я зробив собі доріжку, а потім зробив себе королем
Знаєш, чоловіче, я молюсь за день, коли пробачу нігерів
Я хочу, щоб вони померли, чоловіче, я не забуду
Вони не роблять спроби, з якою я не змагаюся
Вони можуть зробити постріл, але це лайно прямо
Я знаю, як це відчуваєш, чоловіче, ти почуваєшся так, як почуваєшся, чоловіче
Я відчув, що ти відчуваєш
Іноді здається розрив, коли прокидаєшся, важко просто встати
справжній
Я сумую щоранку
Подивіться на мою дочку
І сидіти з моєю дочкою
Хейлі Нірвана
Пишу всі мої помилки та мої права, коли я пишу
Я пишу, щоб моя карма не зашкодила тобі, так
Тато отримав тісто в дорозі, дівчинко, я йду
Не можу не ненавидіти, як ви платите за гріхи свого батька
Витатуюйте своє ім’я в моїй вені, щоб знати, що воно офіційне
Витягни шкарпетку з моєї кишені, коли я сумую за тобою
Тато отримав тісто в дорозі, дівчинко, я йду
так…