Переклад тексту пісні Lullaby - Seán Keane

Lullaby (оригінал)

Sleep, lay me down, hold me closely in your arms
And I will close my eyes
Please, promise me that when I wake up from my dreams
You`ll be there by my side
Love, if you say you won’t slip away
Then I can go dreaming of forever more
But I won’t rest until
I know that you`ll be here in the morning by my side
Here in my reach
I can see the one that I’ve waited for so long
And deep in my heart I`ll know the arms that hold me now
Will hold me from now on
I dread the dawn I awake and find you gone
Please tell me you will stay
Then sleep will come, I know my love has found a home
In your arms all my days

(переклад)

Спи, поклади мене, міцно тримай мене на руках
І я заплющу очі
Будь ласка, пообіцяйте мені це, коли я прокинуся від своїх снів
Ти будеш поруч зі мною
Люби, якщо ти кажеш, що не вислизнеш
Тоді я можу мріяти про більше
Але я не заспокоюсь доки
Я знаю, що ти будеш тут вранці біля мого боку
Тут у моїй досяжності
Я бачу ту, на яку так довго чекав
І глибоко в серці я буду знати, які руки тримають мене зараз
Буде тримати мене відтепер
Я боюся світанку, я прокидаюся і бачу, що тебе немає
Будь ласка, скажи мені, що ти залишишся
Тоді прийде сон, я знаю, що моя любов знайшла дім
У твоїх обіймах усі мої дні