Переклад тексту пісні Waiting for You - Seal

Waiting for You - Seal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waiting for You, виконавця - Seal. Пісня з альбому Hits, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.11.2009
Лейбл звукозапису: P2009 Warner
Мова пісні: Англійська

Waiting for You

(оригінал)
Everyday, a shade of blue
You won’t believe, what I’m goin through
It just feels like I can’t afford to let myself go
Oh oh, nooo
Everyone, is just the same
They touch me, but I can’t say
There has been no one brighter than you
I can’t deny these things that I do
Feels like the world’s at stake 'cause
I have been waiting, I have been waiting for you
Heavenly, that’s what you are
You’re burning me, like a shining star
How am I supposed to be that king without you?
Oh oh it’s true
Everyone, is just the same
They love me, but I can’t say
There has been no one brighter than you
I can’t deny these things that I do
Feels like the world’s at stake yeaaa
I have been waiting, I have been waiting for you
(hey yea yea)
There has been no one brighter than you
I can’t deny these things that I do
Feels like the world’s at stake 'cause
I have been waiting, I have been waiting for you
I have seen no one brighter than you
I can’t deny these things that I do
Feels like the world’s at stake yeaaaaa
I have been waiting, I have been waiting for you
(aaaaaa, for you, ba ba ba ba babaaaa, yea yea yea)
Everyday I sit down and I feel like I’m waiting
For you
I’ve been waiting for you
For you
I have been waiting, I have been waiting for you
(переклад)
Щодня відтінок синього
Ви не повірите, що я переживаю
Просто таке відчуття, що я не можу дозволити собі відпустити себе
О о, ні
Усі однакові
Вони торкаються мене, але я не можу сказати
Не було нікого яскравішого за вас
Я не можу заперечити ці речі, які роблю
Відчувається, що на карту все світ
Я чекав, я чекав на тебе
Небесний, ось який ти
Ти палаєш мене, як сяюча зірка
Як же я буду тим королем без тебе?
О о це правда
Усі однакові
Вони мене люблять, але я не можу сказати
Не було нікого яскравішого за вас
Я не можу заперечити ці речі, які роблю
Відчувається, що на карту поставлений світ
Я чекав, я чекав на тебе
(гей, так, так)
Не було нікого яскравішого за вас
Я не можу заперечити ці речі, які роблю
Відчувається, що на карту все світ
Я чекав, я чекав на тебе
Я не бачив нікого яскравішого за вас
Я не можу заперечити ці речі, які роблю
Відчувається, що на кону все світ
Я чекав, я чекав на тебе
(ааааа, для тебе, ба ба ба ба бабаааа, так, так, так)
Щодня я сидю й відчуваю, що чекаю
Для вас
я тебе чекав
Для вас
Я чекав, я чекав на тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's a Man's Man's Man's World 2009
Stand by Me 2008
Crazy 2009
Kiss from a Rose 2009
Cry To Me 2017
Les Mots (Duet with Mylene Farmer) ft. Mylène Farmer 2009
I Put A Spell On You 2017
Imagine ft. Seal, Jeff Beck, Oumou Sangaré 2010
I've Been Loving You Too Long 2008
Half a Heart 2015
Wishing on a Star 2012
Fly Like an Eagle 2009
Love Don't Live Here Anymore 2012
Love's Divine 2004
Let's Stay Together 2012
Amazing 2009
Mad World 2016
Smile 2017
Autumn Leaves 2017
Prayer for the Dying 2004

Тексти пісень виконавця: Seal