| This Could Be Heaven (оригінал) | This Could Be Heaven (переклад) |
|---|---|
| We should be right here | Ми повинні бути прямо тут |
| Get through all this fear | Пережити весь цей страх |
| One of these days | Один з цих днів |
| Cause when it comes along | Тому що, коли це прийде |
| We should be right here | Ми повинні бути прямо тут |
| One of these days | Один з цих днів |
| This could be heaven | Це може бути рай |
| This could be heaven | Це може бути рай |
| Livin’for the part | Жити заради частини |
| Givin’from the heart | Дарувати від душі |
| Now and forever | Зараз і назавжди |
| But if we let it wait too long | Але якщо ми допустимо задовго очікування |
| What we have is gone | Те, що у нас є, зникло |
| Memory only | Тільки пам'ять |
| This could be heaven | Це може бути рай |
| Maybe we could start a life today | Можливо, ми могли б почати життя сьогодні |
| This could be heaven | Це може бути рай |
| Love instead of throwin’it all away | Любіть замість того, щоб викинути все |
| This could be heaven | Це може бути рай |
| You and me, we know we’re our best friends | Ми з тобою знаємо, що наші найкращі друзі |
| This could be heaven | Це може бути рай |
| Whoever thought we would get this far | Хто б не думав, що ми зайдемо так далеко |
| Tryin’for all these years | Спробуй усі ці роки |
| The thought that we would fade away | Думка про те, що ми зникнемо |
| Was more than I could bear | Це було більше, ніж я міг винести |
| Oh, I would do anything if you would stay | О, я б зробив усе, якби ти залишився |
| If you’d stay | Якщо ви залишитеся |
| Say | Казати |
| We should be right here | Ми повинні бути прямо тут |
| Get through all this fear | Пережити весь цей страх |
| One of these days | Один з цих днів |
| One of these days | Один з цих днів |
| This could be heaven | Це може бути рай |
| Turnin’it on for human kind | Увімкніть для людства |
| With you by my side | З тобою поруч |
| This could be heaven | Це може бути рай |
| Sure we could decide to run away | Звичайно, ми могли б вирішити втекти |
| But we’d run away from all this here | Але ми б утекли від усього цього тут |
| This could be heaven | Це може бути рай |
| This could be heaven | Це може бути рай |
| This could be heaven | Це може бути рай |
Переклад тексту пісні This Could Be Heaven - Seal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Could Be Heaven , виконавця -Seal
Пісня з альбому: Hits
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.11.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:P2009 Warner
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2009 |