Переклад тексту пісні Still Love Remains - Seal

Still Love Remains (оригінал)

How will I stand
If you turn out the light
That shines over me That shines over me And how will I live
If you take all the give
That you have for me That you have for me Without so madly
Without so fast
Yet still we remain
How will I love
If you take all the life
From out of me Right from out of me Tell me how will I live
If you take all the give
That you give to me We burned so brightly
Love so fast
Yet still we remain…
main…
Ohhhh
'Cause we’ll live
And we give
Today…
ay…
I… ye.
ah But dontcha know
You know
You know
You know
I know
You know
You’re nothing I… yeah
Now dontcha know
You know
You know
You know
I know
You know
You’re nothing I… yeah…
Now dontcha know
You know
You know
You know
I know
You know
Tell me how will I live
With anyone but you
Babe
Anyone but you babe
With anyone but you
With anyone but you
With anyone but you

(переклад)

Як я буду стояти
Якщо вимкнути світло
Що світить наді мною Це світить наді мною І як я буду жити
Якщо ви візьмете все віддане
Що ти маєш для мене Що маєш для мене Без так шаленіва
Без так швидко
Але ми все ще залишаємося
Як я буду любити
Якщо ви заберете все життя
З мене Право з мені Скажи мені як я буду жити
Якщо ви візьмете все віддане
Що ти даєш мені Ми так яскраво горіли
Любіть так швидко
І все ж ми залишаємось…
головне…
Оххх
Бо ми будемо жити
І ми віддаємо
Сьогодні…
ага...
Я… ви.
ах, але не знаю
Ти знаєш
Ти знаєш
Ти знаєш
Я знаю
Ти знаєш
Ти ніщо, я... так
Тепер не знаю
Ти знаєш
Ти знаєш
Ти знаєш
Я знаю
Ти знаєш
Ти ніщо, я... так...
Тепер не знаю
Ти знаєш
Ти знаєш
Ти знаєш
Я знаю
Ти знаєш
Скажи мені, як я буду жити
З ким завгодно, крім тебе
Малюк
Будь-хто, крім тебе, дитинко
З ким завгодно, крім тебе
З ким завгодно, крім тебе
З ким завгодно, крім тебе