Переклад тексту пісні State of Grace - Seal

State of Grace (оригінал)

So strange
It’s funny how
We came to meet
Those eyes uncanny
Were my invitation
I couldn’t wait
I couldn’t…
I couldn’t wait
I couldn’t…
To hold you like a baby
Here’s what it feels like
You are here now
Oh but I Can’t seem to find our state of grace
Who knows tomorrow may never come
One touch, one look that is all it takes
These things forever change us Oh I… hey…
This is the sound of a feeling that’s caught in my head
Make me think about something you said
Take away my fears
Ohh I This is the sound of a woken man
Why don’t you tell me it you babe
I found you
You babe
Yeeaaah but I Can’t seem to find that state of grace
Who knows tomorrow may never come
One touch, one look that is all it takes
These things forever change us Look at the past
No savoir faire
No that’s not us Whoooohooohoohooa
Oh but I I can’t seem to find my state of grace
Who knows tomorrow may never come
One touch, one look that is all it takes
These things forever change us These things forever change us These things
Look at the past
These things
No savoir fair
These things
I know that are ours
These things
Look at the past
Whoaa ohhh oohh ohhhhhh ohhh oohhh ohhha
Whoaa ohhh oohh ohhhhhh ohhh oohhh ohhha
Aaaahha
These things
Look at the past

State of Grace (переклад)

Так дивно
Смішно як
Ми прийшли зустрітися
Ці очі незрозумілі
Це було моє запрошення
Я не міг дочекатися
Я не міг…
Я не міг дочекатися
Я не міг…
Щоб тримати вас, як немовля
Ось що це відчуває
Ви зараз тут
О, але я, здається, не можу знайти наш стан благодаті
Хто знає, завтра може ніколи не настати
Один дотик, один погляд – це все, що потрібно
Ці речі назавжди змінюють нас О, я… привіт…
Це звук почуття, яке вловилося в моїй голові
Змусьте мене подумати про те, що ви сказали
Забери мої страхи
Ой, це звук прокинутої людини
Чому б тобі не сказати мені це, дитинко
Я знайшов тебе
Ти дитинко
Так, але я, здається, не можу знайти цей стан благодаті
Хто знає, завтра може ніколи не настати
Один дотик, один погляд – це все, що потрібно
Ці речі назавжди змінюють нас Подивіться на минуле
Без savoir faire
Ні, це не ми. Вауууууууууууу
О, але я, здається, не можу знайти свій стан благодаті
Хто знає, завтра може ніколи не настати
Один дотик, один погляд – це все, що потрібно
Ці речі назавжди змінюють нас Ці речі назавжди змінюють нас Ці речі
Подивіться на минуле
Ці речі
Жодного ярмарку
Ці речі
Я знаю, що це наші
Ці речі
Подивіться на минуле
ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой ой
Ааааха
Ці речі
Подивіться на минуле