Переклад тексту пісні Just Like You Said - Seal

Just Like You Said - Seal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Like You Said, виконавця - Seal. Пісня з альбому Human Being, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.11.1998
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Just Like You Said

(оригінал)
I am So unsure
Every minute that waits
Every second I’m away
From you
And love
Is a way that
Has no rules
Know that I’m loving you
Even if it’s
A fool that waits in vain
Waits in vain
Yesterday it hit me That we were slipping away
Say you if youi can it’s okay
Just like you said way then
Sometime I fall
And I feel like
I don’t know the way
Say if you can it’s okay
Just like you said then
Just like you said
Now
Now my days become long
Okay
I know I’ll never feel the same again
So please
Don’t let
My lows bring you down
Always know that
I need… you
Yes I do Yes I do… oh Yesterday it hit me I felt we were slipping away
Say if you can
It’s okay
Just like you said way there
Sometime I fall
and I, I feel like
I don’t know the way
Won’t you say if you can
It’s okay
Just like you said then
Just like you said… oh Ohhhhhh …
My my my my my again
Yesterday it hit me I felt you were slipping
Away
Say if if you can it’s okay
Just like you said way then
Sometime I fall and I feel
I don’t know the way
Won’t you say if you can
it’s okay
Just like you said then
Just like you said… oh Just like you said then
Just like you said… oh Just like you said way back then
Just like you said
(переклад)
Я такий невпевнений
Кожна хвилина, що чекає
Кожну секунду мене немає
Від вас
І любов
Це спосіб, який
Немає правил
Знай, що я тебе кохаю
Навіть якщо це так
Дурень, який чекає марно
Чекає марно
Вчора мені стало зрозуміло, що ми вислизаємо
Скажи, якщо можеш, усе гаразд
Так само, як ви тоді сказали
Іноді я падаю
І я відчуваю, що
Я не знаю дороги
Скажи, якщо можеш, це нормально
Як ти тоді сказав
Так само, як ти сказав
Зараз
Тепер мої дні стають довгими
добре
Я знаю, що більше ніколи не почуватимуся так, як було
Тому будь-ласка
Не дозволяйте
Мої низи принижують вас
Завжди це знай
Ти потрібна мені
Так, я так, я так… о, вчора мене це спіткало, я відчув, що ми вислизаємо
Скажіть, якщо можете
Це добре
Так само, як ти сказав там
Іноді я падаю
і я, я відчуваю, що
Я не знаю дороги
Чи не скажеш ти, чи зможеш
Це добре
Як ти тоді сказав
Так само, як ви сказали… ооооооооооооо…
мій мій мій мій мій знову
Вчора мене це вразило, я відчув, що ти ковзаєш
геть
Скажи, якщо можеш, це нормально
Так само, як ви тоді сказали
Іноді я падаю і відчуваю
Я не знаю дороги
Чи не скажеш ти, чи зможеш
це добре
Як ти тоді сказав
Так само, як ти сказав… о, як ти сказав тоді
Так само, як ти сказав... о, як ти сказав тоді
Так само, як ти сказав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's a Man's Man's Man's World 2009
Stand by Me 2008
Crazy 2009
Kiss from a Rose 2009
Les Mots (Duet with Mylene Farmer) ft. Mylène Farmer 2009
Cry To Me 2017
I Put A Spell On You 2017
Imagine ft. Seal, Jeff Beck, Oumou Sangaré 2010
I've Been Loving You Too Long 2008
Half a Heart 2015
Wishing on a Star 2012
Autumn Leaves 2017
Fly Like an Eagle 2009
Love Don't Live Here Anymore 2012
Love's Divine 2004
Let's Stay Together 2012
Mad World 2016
Amazing 2009
Secret 2010
A Change Is Gonna Come 2009

Тексти пісень виконавця: Seal