| Open The Door (оригінал) | Open The Door (переклад) |
|---|---|
| Are you gonna live or die | Ти будеш жити чи помреш |
| Are you gonna live or die | Ти будеш жити чи помреш |
| Are you gonna be alright | Ти будеш добре? |
| Are you gonna live or die | Ти будеш жити чи помреш |
| Are you gonna be alright | Ти будеш добре? |
| 5 Young Men went for a walk | 5 молодих людей пішли на прогулянку |
| Sat on a treestub and had a talk | Сів на дерево і поговорив |
| It takes a thing to be a man these days | Щоб бути чоловіком у наші дні, потрібно щось робити |
| Nobody’s scared but we hide anyways | Ніхто не боїться, але ми все одно ховаємося |
| We’re almost there | Ми майже на місці |
| And now it’s coming back to me | І тепер це повертається до мене |
| Now, we’re almost there | Ось ми майже на місці |
| So are you coming back to me | Тож ти повертаєшся до мене? |
| Are you gonna live or die | Ти будеш жити чи помреш |
| Are you gonna live or die | Ти будеш жити чи помреш |
| Are you gonna be alright | Ти будеш добре? |
| Shattering your (?) settle your loans | Розбиття ваших (?) погашення ваших кредитів |
| Get on a slow boat to Mexico | Сідайте на повільний катер до Мексики |
| Talking to rain (?) little cloud | Розмовляючи з дощовою (?) маленькою хмаринкою |
| Take a (?) with the tongo man | Візьміть (?) з tongo man |
| Open the door, we’ve gotta see just what it’s for | Відкрийте двері, ми повинні побачити, для чого вони |
| Now we’re almost there | Тепер ми майже там |
| So are you coming back to me | Тож ти повертаєшся до мене? |
| I’m not afraid of the big black bear | Я не боюся великого чорного ведмедя |
| Only humans make me scared | Лише люди мене лякають |
| I’m not afraid of missery | Я не боюся страждань |
| My life is a vapor and you can’t break here | Моє життя це пара, і ви не можете зламати тут |
| No taste or understanding of the walking | Немає смаку чи розуміння ходьби |
| In her macro | У її макросі |
| Let it show in her bathrobe | Нехай це видно в її халаті |
| Let her know | Дайте їй знати |
| Let it rip! | Нехай це рватиме! |
| Five young men went for a walk | П’ятеро молодих людей пішли гуляти |
| Sat on a treestub and had a talk | Сів на дерево і поговорив |
| It takes a thing to be a man these days | Щоб бути чоловіком у наші дні, потрібно щось робити |
| Nobody cares but everyones caring | Нікому не байдуже, але всім байдуже |
| Ohhh these days | Ой, ці дні |
| Ohhh | ооо |
| Now we’re almost there | Тепер ми майже там |
| It is (?) natural | Це (?) природно |
| Are you gonna live or die | Ти будеш жити чи помреш |
| Are you gonna live or die | Ти будеш жити чи помреш |
| Are you gonna be alright | Ти будеш добре? |
| Are you gonna live or die | Ти будеш жити чи помреш |
| Are you gonna live or die | Ти будеш жити чи помреш |
| Are you gonna be alright | Ти будеш добре? |
| Are you gonna live… or die | Ти будеш жити… чи помреш |
Переклад тексту пісні Open The Door - Sea Power
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Open The Door , виконавця -Sea Power
У жанрі:Инди
Дата випуску:12.01.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
Two Fingers ft. Matthew Wood, Neil Wilkinson | 2022 |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2008 |