| Well oh my god did she look cute
| Ну, боже, вона виглядала мило
|
| At the Dame Vera clay pigeon shoot
| У Dame Vera стріляють глиняних голубів
|
| But it was over oh so fast
| Але все закінчилося ох так швидко
|
| It was a blast
| Це був вибух
|
| So here’s to all the dirty girls
| Отже, ось для всіх брудних дівчат
|
| They’re taking on all of the world
| Вони захоплюють увесь світ
|
| Accessorised up to the hilt
| Аксесуари до руків’я
|
| No-one got killed
| Нікого не вбили
|
| Northern girls
| Північні дівчата
|
| Are you going to the party
| Ти йдеш на вечірку?
|
| Southern boys
| Південні хлопці
|
| Are you going to the party
| Ти йдеш на вечірку?
|
| Everyone
| Всі
|
| The Wessies and the Ossies
| Весі та Оссі
|
| Everyone is going to the party
| Усі йдуть на вечірку
|
| And we know that you will understand, oh oh
| І ми знаємо, що ти зрозумієш, о о
|
| Living is so easy
| Жити так легко
|
| Shopping is so easy
| Робити покупки так легко
|
| Dying is so easy
| Померти так легко
|
| All of it is easy
| Все це легко
|
| I love your celebrity
| Я люблю вашу знаменитість
|
| Your VPL in the SUV
| Ваш VPL у позашляховику
|
| And then you’re pissing vitamins, it is a sin
| А то ще вітаміни ссати, це гріх
|
| LVMH in the HLM luxury
| LVMH у розкоші HLM
|
| It will descend, I won’t be looking at your eyes in the end
| Зійде, я не буду дивитися на твої очі
|
| Rive Gauche girls
| Дівчата Рів Гош
|
| Are you going to the party
| Ти йдеш на вечірку?
|
| Banlieue boys
| Banlieue хлопці
|
| Are you going to the party
| Ти йдеш на вечірку?
|
| Everyone
| Всі
|
| The cops and the commies
| Копи і комуняки
|
| Everyone is going to the party
| Усі йдуть на вечірку
|
| And we know that you will understand
| І ми знаємо, що ви це зрозумієте
|
| Living is so easy
| Жити так легко
|
| Shopping is so easy
| Робити покупки так легко
|
| Dying is so easy
| Померти так легко
|
| All of it is easy
| Все це легко
|
| Northern girls are going to the party
| Північні дівчата йдуть на вечірку
|
| Southern boys you’re going to the party
| Юнаки, ви йдете на вечірку
|
| Everyone is going to the party
| Усі йдуть на вечірку
|
| Everyone is going to the party
| Усі йдуть на вечірку
|
| And we know that you will understand
| І ми знаємо, що ви це зрозумієте
|
| Living is so easy
| Жити так легко
|
| Living is so easy
| Жити так легко
|
| Living is so easy
| Жити так легко
|
| Pissing is so easy
| Пісяти так просто
|
| Dancing is so easy
| Танцювати так легко
|
| Shopping is so easy
| Робити покупки так легко
|
| It’s never been so | Такого ніколи не було |