| Down On The Ground (оригінал) | Down On The Ground (переклад) |
|---|---|
| Where I come from, silvery trees | Звідки я родом, сріблясті дерева |
| Diamond on leaf, can’t you see it? | Діамант на листі, ви не бачите? |
| Why did I leave? | Чому я пішов? |
| The clipping of wings | Обрізання крил |
| The draping of kings | Драпірування королів |
| I was here long before you | Я був тут задовго до вас |
| Now kindly leave | А тепер будь ласка, іди |
| This was far far away | Це було далеко |
| And I knew I would not stay | І я знав, що не залишуся |
| Down on the ground | Вниз на землю |
| I’ll be found | Мене знайдуть |
| I opened up my mouth | Я розкрив рот |
| I didn’t make a sound | Я не видав звуку |
| I could not cut you down, down, down | Я не міг зрізати тебе, вниз, вниз |
| I was a girl and you were a boy | Я був дівчиною, а ти — хлопчиком |
| With innocent thoughts getting colder | З невинними думками стає холодніше |
| Than it was before | ніж це було раніше |
| This was long long ago | Це було дуже давно |
| And I knew we’d never know | І я знав, що ми ніколи не дізнаємося |
| Down on the ground | Вниз на землю |
| I’ll be found | Мене знайдуть |
| I opened up my mouth | Я розкрив рот |
| I didn’t make a sound | Я не видав звуку |
| I could not cut you down, down, down | Я не міг зрізати тебе, вниз, вниз |
