Переклад тексту пісні How Will I Ever Find My Way Home? - Sea Power

How Will I Ever Find My Way Home? - Sea Power
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Will I Ever Find My Way Home?, виконавця - Sea Power.
Дата випуску: 05.11.2020
Мова пісні: Англійська

How Will I Ever Find My Way Home?

(оригінал)
I"m leaving here
Getting out of this place
Leaving here
Getting out of this place
Only certain kinds of people
Can take these things
Get up in the morning
I"m paying my bills
Watching a storm cloud form over the hills
It appears I was waiting for my old self
I don"t know what I"m made of Or where from I came
Don"t even seem to remember my name
Or why the ghost"s alive in this cave
They say she"s on the run
It"s over, it"s over, it"s over, it"s over
And thought then can turn action
And I dig and I dig and I dig and I dig
«Til my head is so sick and so clear
I"m leaving here
Getting out of this place
Leaving here
Getting out of this place
Only certain kinds of people
Can take these things
I"m tired and lost and feeling blown
Running around in a field, just out of my skull
How will I ever find my way home?
Get up in the morning
I"m paying my bills
Watching a storm cloud form over the hills
It appears I was talking to my own self
They say she"s on the run
It"s over, it"s over, it"s over, it"s over
Then thought turns into action
And I dig, and I dig
, and I dig, and I dig
«Til my head is so sick and so clear
I"m leaving here
Getting out of this place
Leaving here
Getting out of this place
Only certain kinds of people
Can take these things
I"m tired and lost and feeling blown
Running around in a field, just out of my skull
How will I ever find my way home?
How will I ever find my way home?
(переклад)
Я йду звідси
Вихід із цього місця
Йду звідси
Вихід із цього місця
Лише певні типи людей
Можна взяти ці речі
Вставати вранці
Я плачу за рахунками
Спостерігати, як над пагорбами утворюється грозова хмара
Здається, я чекав свого старого
Я не знаю, з чого я зроблений Або звідки я взявся
Здається, навіть не пам’ятаю свого імені
Або чому привид живий у цій печері
Кажуть, вона втікає
Це кінець, це кінець, це кінець, це кінець
І думка тоді може перетворитися на дію
І я копаю, і копаю, і копаю, і копаю
«Поки моя голова не стане такою хворою і такою ясною
Я йду звідси
Вихід із цього місця
Йду звідси
Вихід із цього місця
Лише певні типи людей
Можна взяти ці речі
Я втомився, розгубився і відчуваю себе розбитим
Бігаючи по полю, просто з мого черепа
Як я колись знайду дорогу додому?
Вставати вранці
Я плачу за рахунками
Спостерігати, як над пагорбами утворюється грозова хмара
Здається, я розмовляв із самим собою
Кажуть, вона втікає
Це кінець, це кінець, це кінець, це кінець
Тоді думка перетворюється на дію
І я копаю, і я копаю
, і я копаю, і я копаю
«Поки моя голова не стане такою хворою і такою ясною
Я йду звідси
Вихід із цього місця
Йду звідси
Вихід із цього місця
Лише певні типи людей
Можна взяти ці речі
Я втомився, розгубився і відчуваю себе розбитим
Бігаючи по полю, просто з мого черепа
Як я колись знайду дорогу додому?
Як я колись знайду дорогу додому?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Want To Be Free 2017
Cleaning Out The Rooms 2011
The Smallest Church in Sussex 2015
Waving Flags 2008
From the Sea to the Land Beyond 2013
Come Wander With Me 2009
A Light Above Descending 2015
Praise For Whatever 2017
Two Fingers ft. Matthew Wood, Neil Wilkinson 2022
No Need To Cry 2008
Be You Mighty Sparrow? 2013
Electrical Kittens 2017
The Wild Highlands 2013
All In It 2008
Don't Let The Sun Get In The Way 2017
No Lucifer 2008
Lights Out For Darker Skies 2008
Bad Bohemian 2017
Living Is So Easy 2011
Canvey Island 2008

Тексти пісень виконавця: Sea Power

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pregón 2004
Beautiful Wicked 2023
Lighthouse 2008
Кораблик 2008
Bird ft. Hash Swan 2019