Переклад тексту пісні A Trip Out - Sea Power

A Trip Out - Sea Power
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Trip Out, виконавця - Sea Power.
Дата випуску: 12.01.2008
Мова пісні: Англійська

A Trip Out

(оригінал)
Build us a vehicle
Set us a course
Pick up your sickle
Get on board
We’re all going on a trip out
We’re all going on a trip out
We’re all getting, all getting out
Out with the daggers
Off with the gloves
There is so much
That you can loath
And I can’t stop thinking about it
And I can’t stop working it out
It doesn’t come much bigger than this
You see a point and you make a wish
Everything tragic
Take it away
One fine day before the apocalypse
And I know it’s not impossible
From a hill top
Worn out short grass
I don’t know how long it can last
Up then toward the see saw
Up then toward the gibberish
Up then toward being a bore
Up then toward the apocalypse
Build us a vehicle
Set us a course
Pick up your sickle
Get on board
Lonely are the brave
There is a chance
Of happiness
Yeah, but it is over so fast
And I can’t stop thinking about it
And I can’t stop working it out
No la dee da
No picnickers
Just party, party in a tweety land
How long, how long, how long?
One fine day before the apocalypse
And I know it’s not impossible
From a hill top
Worn out short grass
I don’t know how long it can last
Up then toward the see saw
Up then toward the gibberish
Up then toward being a bore
Up then toward the apocalypse
(переклад)
Зробіть нам транспортний засіб
Встановіть нам курс
Візьміть свій серп
Сідайте на борт
Ми всі збираємося в мандрівку
Ми всі збираємося в мандрівку
Ми всі отримуємо, всі виходимо
Геть із кинджалами
Зніміть рукавички
Є так багато
Що ви можете ненавидіти
І я не можу перестати думати про це
І я не можу перестати працювати над цим
Це не набагато більше, ніж це
Ви бачите сенс і загадуєте бажання
Все трагічно
Відняти її
Один прекрасний день перед апокаліпсисом
І я знаю, що це не неможливо
З вершини пагорба
Зношена коротка трава
Я не знаю, як довго це може тривати
Вгору потім у бік бачки
Угору потім до тарабарщини
До того, щоб бути нудним
Вгору потім до апокаліпсису
Зробіть нам транспортний засіб
Встановіть нам курс
Візьміть свій серп
Сідайте на борт
Самотні сміливі
Є шанс
Від щастя
Так, але все закінчилося так швидко
І я не можу перестати думати про це
І я не можу перестати працювати над цим
Ні ла ді так
Жодних пікніків
Просто вечірка, вечірка в твіттері
Як довго, як довго, як довго?
Один прекрасний день перед апокаліпсисом
І я знаю, що це не неможливо
З вершини пагорба
Зношена коротка трава
Я не знаю, як довго це може тривати
Вгору потім у бік бачки
Угору потім до тарабарщини
До того, щоб бути нудним
Вгору потім до апокаліпсису
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Want To Be Free 2017
Cleaning Out The Rooms 2011
The Smallest Church in Sussex 2015
Waving Flags 2008
From the Sea to the Land Beyond 2013
Come Wander With Me 2009
A Light Above Descending 2015
Praise For Whatever 2017
Two Fingers ft. Matthew Wood, Neil Wilkinson 2022
No Need To Cry 2008
Be You Mighty Sparrow? 2013
Electrical Kittens 2017
The Wild Highlands 2013
All In It 2008
Don't Let The Sun Get In The Way 2017
No Lucifer 2008
Lights Out For Darker Skies 2008
Bad Bohemian 2017
Living Is So Easy 2011
Canvey Island 2008

Тексти пісень виконавця: Sea Power

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Fact Check 2024
Веснянка 1990
Süße Träume 2022
Vicino vicino 2022
Mouth of the Beast ft. Ceschi 2024
Yare Söyleme 2022
Another Day 2012
Faded Smiles (aka I Don't Know) 2005
Avrio 1995
Master of Disguise 2014