Переклад тексту пісні Pinky Ringz - Scotty ATL, Bun B, Mookie Jones

Pinky Ringz (оригінал)

My Cadillac fucking ready, pinky rings up in the sky
Let em know I fucking live for em or I fucking die
Please pardon my excellence know it’s kinda petty but
The king is coming, I’m just tryna get him ready
Bout 1980 something back, don’t forget it
Tryna take over the streets like the crack epidemic
Get, tweakers and music junkies alike
Let’s try to work inside like an exercise bike
I’m pimping, not literally
Got no hoes on the track, but a nigga do feel like that
He was fly in grade school, nigga still like jack
Picture man took his still right quick, we taking over
Who that boy, in that car
With that watch, on his arm
Counting cake right in your face
Like please don’t hate, all they say
Put your pinky rings up
Put your pinky rings up high
Put your pinky rings up
Put your pinky rings up high
Put your pinky rings up
Put your pinky rings up
Keep them motherfuckers up high, then wave them hoes in the sky
Fire up a blunt, let a nigga get high
I defy gravity, nigga getting so fly
Whatchu talking bout, whatchu talking bout (whatchu talking bout)
Man I can’t fall
I ain’t even got an Audemar, but I still feel flashy
Ashy to fucking classy, that’s the truth
Cool club, leave this shit in the booth
Saving up, tryna put a hole in the roof
This is my reality, this is not a spoof
Don’t talk about nigga, give proof
I hear em saying
Man I was born in the 70s, deep down in the dirty
Raised on them red beans and them neck bones, ya heard me?
Last of a dying breed, trying not to be extinct
Posted in the Dew Drop Inn, baby bring me a drink
Silent like a John Deere tractor
Rapper not an actor, and yes I am a motherfucking factor
Tall like the trees in the summer time
You already know if it ain’t trill pimping, it ain’t none of mine
You know I keep these streets hotter than a fish fry
You might be greater later player, not on this try
This round is sewed up, tucked and hemmed
Ask my haters, they say they done had enough of him
Swim through the swamp waters, came home with gator bites
Something like mosquitos, but not as bad as a hater bite
And look at you fuck nigga, you the hater type
Get out my circumference, fore I get in some dumb shit

Pinky Ringz (переклад)

Мій Cadillac до біса готовий, мізинець лунає в небі
Нехай вони знають, що я живу для них, або я помру
Будь ласка, вибачте мою вельможність, знайте, що це трохи дрібно, але
Король наближається, я просто намагаюся його підготувати
Щось у 1980 році, не забувайте
Спроба захопити вулиці, як епідемія крэку
Отримайте, як твікери, так і музичні наркомани
Давайте спробуємо попрацювати всередині, як велотренажер
Я сутенерство, не буквально
Немає мотик на доріжці, але ніґґер так почувається
Він в старшій школі, ніґґер, як і раніше, як Джек
Зображення чоловіка швидко зайняв його праву позицію, ми переймаємо
Хто той хлопчик, у тій машині
З цим годинником, на руці
Рахувати торт прямо в обличчя
Як, будь ласка, не ненавидь, все, що вони кажуть
Покладіть свої мізинці вгору
Підніміть свої кільця високо
Покладіть свої мізинці вгору
Підніміть свої кільця високо
Покладіть свої мізинці вгору
Покладіть свої мізинці вгору
Тримайте їх високо, а потім махайте ними мотиками в небі
Зробіть тупий удар, нехай ніґґер набере кайф
Я кидаю виклик гравітації, ніґґер так літає
Whatchu talking bout, whatchu talking bout (whatchu talking bout)
Чоловіче, я не можу впасти
У мене навіть немає Audemar, але я все ще відчуваю себе кричущим
Попелястий до біса стильний, це правда
Крутий клуб, залиш це лайно в будці
Заощадивши, спробуйте зробити дірку в даху
Це моя реальність, це не обман
Не говоріть про нігерів, надайте докази
Я чую, як вони кажуть
Людина, яку я народився у 70-х роках, глибоко в брудному
Виростав на них червону квасолю і шиї, ви чули?
Останній із вимираючого роду, намагаючись не вимерти
Опубліковано в Dew Drop Inn, дитино, принеси мені напій
Безшумний, як трактор John Deere
Репер не актор, і, так, я є матерів фактор
Високий, як дерева влітку
Ви вже знаєте, якщо це не сутенерство, це не моє
Ви знаєте, що на цих вулицях спекотніше за мальків
Пізніше ви можете стати кращим гравцем, а не в цій спробі
Цей раунд зшивається, заправляється та підшивається
Запитайте моїх ненависників, вони кажуть, що їм достатньо його
Плив по болотних водах, прийшов додому з укусами аллигатора
Щось на кшталт комарів, але не настільки погано, як укус ненависників
І подивіться на того, що ти, бісаний ніґґер, ти ненависник
Викиньте мій окружність, поки я не потрапив у якесь тупе лайно